田秀丽摇头，“没说，就说想过来拜访你。”

停顿一秒，她又说，“哦，他说香兰化妆品厂跟美净化妆品都是同一行业的，两家有很多可合作的地方。”

唐雪有些无语。

在商务部第一次见到凯达的时候，他就说可以合作，唐雪没答应，这是找上门来了啊。

她说，“你告诉他，我们美净化妆品厂没有跟人合作的打算。”

“好。”田秀丽应声。

唐雪没有见凯达的打算，她请人离开就好了。

田秀丽回到招待凯达的那间办公室，开门见山道，“凯达先生，我们唐董事长没有时间过来，您请回吧。另外，美净化妆品厂目前没有跟任何人合作的打算。”

“合作并没有坏处，”凯达忙说，“我的家族在米国经营化妆品上百年了，我们在生产及销售化妆品方面有着非常丰富的经验。你们的优势是在华国拥有很好的群众基础，我的优势是能够生产出更加优质的产品，我们的合作肯定是共赢的。”

翻译尽责地为凯达做着翻译，田秀丽却是越听眉头皱得越紧。

她看着翻译，“你告诉他，群众基础的确是我们美净化妆品的优势，但请凯达先生想一想，我们美净化妆品为什么会有那么好的群众基础！

“另外再告诉他，我们美净化妆品厂不需要跟兰香化妆品厂合作，请回！”

田秀丽一番话非常有气势，翻译都有些额头冒汗。

他真的搞不懂这个老外，人家不停地说不合作，请离开，他是听不懂还是脸皮厚？

可他只是一个翻译，只能尽责地将双方的话翻译给对方。

碰上凯达这样缠人的雇主，真的很烦。

最后田秀丽都恨不得拿扫把赶人了，凯达才很不情愿地离开。