咏华清宫①
杜常
行尽江南数十程，晓风残月入华清。②
朝元阁上西风急，都入长杨作雨声。③
【注释】
①华清宫：宫名。
②十：一作"千"，均为虚数。这两句说，跑遍江南数千里路，今天我迎着晨风，带着残月来到了华清宫。
③朝元阁：宫名。长杨：宫名。这两句说，朝元阁上面的西风很紧，吹入长杨宫后便变成了雨声。
【解说】
杜常，生卒年不详。北宋神宗无丰时人。卫州人。少是勤奋攻读，曾骑在驴背上读书，不觉撞桑树而落地。曾进士第，累官工部尚书。按：此诗旧俗本误为唐人王建所作。沈德潜选注《唐诗别裁集》改正为杜常。但他又注"杜常唐未人"。亦误。
这是作者游览南朝陈后主所建的华清旧宫时有
所感而写的诗。作者从旅游江南，路经金陵（今南京市）到
华清宫说起，然后描绘在华清宫所见的景象。诗中，一提到
江南，诗人便给人展现千里江南的大好风光，可是写到华清宫
对，便又是"西风急"，风声变了雨声。这种描写使人看到华清
宫的荒凉冷落，也反映了反动统治者在风雨飘摇中已经走向末日。
清明
杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂①。
借问酒家②何处有，牧童遥指杏花村。
【注释】
①断魂：筋力倦怠，神形交瘁的样子。
②酒家：卖酒的人家，酒铺子。
【解说】
杜牧，字牧之，号樊川，唐代京兆人，晚唐诗人中的出色
者，但不拘"小节"，是其不足处。他的好些诗清丽生动，
寓意深远，至今还为人传诵。
这是一首颇为人们称道的诗。诗的字面不过写清明遇
雨，行人倦怠难行，想寻酒家饮酒避雨，暂为休息，可是偏
不知酒家何处，遇牧童才知酒家在杏花深处。
这么一首诗，人们何以这样喜欢它？因为诗人选择了一
个典型环境，并写出了他的真实，而且抑扬曲折，韵味无
穷。
“清明时节"，诗的开端就使人产生佳节的联想：“佳
节清明桃李笑"，"况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。”
谁知今日的清明却是"雨纷纷"这样一个具体环境，这是第
一个曲折。虽然下雨，但清明毕竟是清明，因此路上游（行）
人仍然不少，但又毕竟是雨纷纷的清明，泥泞路滑，游兴既
败，力尽神竭，欲归不可，欲歇无地，把雨给人的困难以
“断魂"二字加以夸大，这是第二个曲折。正在"山穷水
尽"之际，忽逢牧童得知酒家消息，似乎可以避风雨，解饥
渴，稍事休憩了，谁知酒家虽有却又不是近在咫尺，而是遥
遥在望。不过虽然遥遥在望，但希望就在前头，这又是儿番
曲折。句中有曲折，句与句间有曲折，这种曲折反映了客
观事物的矛盾。既有文人雅士的春游情趣，又有他人的狼狈
相；既有艰难的处境，又有胜利在望的喜悦，给人以无穷的
艺术享受。
诗的魅力尤其是在最后一句。几乎一提到清明和酒就自
然地联想到杏花村，以至《红楼梦》中也有"杏帘在望"的
话，为什么有这么大的艺术魅力，就在于诗人把矛盾停留在高
潮处，有酒家但较遥远，可以想见，随牧童手指之处，轻雾蒙
蒙，一簇杏花喷起一团红云，大有"遥看一处攒云树，近入
千家散花竹"的仙境般的美丽，而这美境又是希望之所在，这
该使"断魂"的人们多么高兴啊！虽是希望之所在，而现实
却在"断魂"中，又正因是"断魂"中的希望，这希望就更
加宝贵，更能吸引人。以一句总括全诗，余味无穷，矛盾的
力量就在这里。如果于"断魂"之后，按写饮酒休憩之乐，
就味同嚼蜡了。
题邸间壁①
郑会
荼香梦怯春寒，翠掩重门燕子闲。②
敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山。③
【注释】
①邸（dǐ底）：旅舍。题邸间壁，即在旅舍的墙壁
上题诗。②荼（túmí途迷）：俗称佛见笑，落叶灌木。
怯：害怕。重（ɡ虫）门：不止一道门。这两句说，在荼
飘香的春夜里，梦中醒来我感到那么的冷清孤单；关在这重门静掩的
庭院里，连
燕子也觉得无聊寂寞。③玉钗：妇女头发上的簪。计
：计算。这两句说，在这深夜里，敲着玉钗；守着红烛烬落，思念
亲人，并计算着他的行程，恐怕已到达常山了。
【解说】
郑会，南宋诗人。其生平事迹不详。
这是作者从家乡到常山（今属浙江省），由于
想念家中妻子，便模拟妻子在家思念自己而写的诗。诗中描绘
妻子在清幽寒冷的深夜里，孤零零地坐在红烛前，思念离家
不久的丈夫，并计算其行程的心情。
清明
王禹偁
无花无酒过清明，兴味萧然①似野僧。
昨日邻家乞新火②，晓窗分与读书灯。
【注释】
①萧然：情绪低落，没精打采的样子。
②新火：清明前一天为"寒食节"，这一天（另说是从
这一天起，三天之内）民间习惯"禁烟"、冷食。寒食节
又名禁烟节，据说是晋文公纪念介之推而传下来的节日。因
与清明紧邻，故两个节日的典故多同用。寒食节既不准举
火，第二天得重新钻榆柳之火，故曰新火。
【解说】
王禹偁，字元之，宋代巨野人。
这是一首写贫士发愤勤学的诗。杜甫诗：“朝叩富儿
门，暮随肥马尘，残羹与冷炙，到处潜悲辛"，世人称道它
有血有肉，反映了生活的真实。此诗也写得朴素真实，寂寥
而无寒酸相。清明佳节本是踏青游春，观花饮酒的日子，可
是诗人却无花也无酒，好似天煞风景，但这清净中自有乐土，
暗藏末句精神。第二句承上句，既然无花无酒，节日的气氛
与众不同，人的精神也就同热闹场中的骚人雅士不同，而是
兴味索然，孤独寂寞象野庙的和尚一样。几乎忘了昨天是清
明这个节日了。因此昨天这个清明节别无事可以吟咏，唯一
带有节日气氛可作诗材画料的只有"邻家乞新火"一事而
已，正因我早读之时，邻居向我要火，才又勾起我对节日的
记忆，以见贫士发愤勤学的情景。
“晓窗分与读书灯"，意境真实，但时代不同、生活方
式不同，现代读者恐已难于理解。此二句写知识分子的心理
很含蓄，略带"贫士失职而志不平"的情绪，兼有达则兼济
天下（分灯与邻家）发愤为雄的抱负。
海棠
苏轼
东风嫋嫋泛崇光，①香雾空蒙月转廊。②
只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。③
【注释】
①嫋嫋（niǎo鸟）：形容风细而又柔和。崇光：月
光高照的意思。这句说，东风微吹，淡白的月色从高空洒下来。②空
蒙：雾气迷茫的样子。这句说，月光慢慢地转到走廊来了，海棠在
夜雾里还散发着阵阵的幽香。③只恐：因为担心。花睡去：唐
明皇召杨贯妃同宴，杨贵妃酒醉未醒，唐明皇说，海棠花还睡得不
够。这里是借这个意思而咏海棠花。高烛：指银烛。红妆：指
海棠花。这两句说，在这更深夜静的时候，因为怕海棠花睡去了，所
以就点明银烛来观赏它那美丽的花容。
【解说】
这首诗是描写海棠花在春夜开放时的景色。前
两句，作者运用细腻的笔触，十分出色地烘托出深夜里那幽
静的环境气氛。后两句，诗人没有直接说海棠花的美丽，而
是借用唐明皇和杨贵妃的爱情故事，把海棠的**，写得入
木三分，含蓄有味。
寒食
韩翃①
春城无处不飞花，
寒食②东风御柳③斜。
日暮汉宫传蜡烛④，
轻烟散入五侯⑤家。
【注释】
①翊：音hóng。
②御泖：皇帝宫苑所栽的柳树。
③寒食：古代习俗寒食节禁止动用烟火，以悼念春秋
晋国大臣介之推的被烧死。介之推曾割下自己身上一块肉以
救晋文公。文公掌权后，未及时封赏他，他也耻于言功，便隐
居绵谷。文公屡召不应，便命人烧山，逼他出来，介之推终
不出来，被烧死于清明前三天。
④汉宫传蜡烛：汉宫指汉代宫廷，汉时寒食节之夜由
皇宫赐贵族蜡烛，寒食节完了，开始动烟火。
⑤五侯：汉成帝时封其舅家王谭、王商、王立、王
根、王逢为侯，时人称之为
五侯（好象今天说五大家族）。
外戚擅权，几乎篡夺了汉王朝政权。韩翊此诗，借汉比唐，
暗寓规劝讽谕。
【解说】
韩翃，字君平，唐南阳人。高仲武评其诗说：“韩员外意
放经史，兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之"，"其比兴深于
刘员外，筋力减于皇甫冉。”
诗的第一句泛写寒食之景，第二句缩小范围专写宫中的
柳树。柳条在东风下倾斜着，想见万千柳条随风女袅娜多姿的
情态，这二句把春色写得十分饱满动人，也生气蓬勃。末二
句扣住寒食禁烟赐烛故事，从烛而自然地牵合到轻烟在五侯
府庭盘绕上去，讽谕唐王朝统治者不要重用外戚以免蹈汉朝
覆辙。
诗中"春城无处不飞花"句，唐德宗很欣赏。《唐诗纪
事》曾载当时有两个韩翃，德宗派韩翃知制诰（近于现在办
公厅工作），中书问是派那一个韩翃，德宗说，派"春城无
处不飞花"的韩翃。这个佳句，由于生动地写出了百花盛并
的春景，很精辟，故脍炙人口，至今流传。
但全诗佳处，还在末二句含不尽之意于言外。《诗词例
话》引吴乔《围炉诗话》（卷一）说：诗贵有含蓄不尽之
意，尤以不著意见声色故事议论者为最上。唐之亡国，因宦
官外戚握兵权，实代宗授之以柄。《寒食》诗在德宗建中
初，只"五侯"二字见意，诗之通于《春秋》者也。我们认
为此诗的主要特色是"含蓄"。而在谋篇上，首句一片繁荣
气象，"东风御柳"则气象渐减，更着一"斜"字则衰败之
象更甚，而柳之斜实由于东风，已为末二句作了铺垫。后面
“蜡烛"、"轻烟"大有酒阑人散，烟消火灭，不胜惆怅之
感，讥讽之情见于惋惜之中。
诗贵含蓄，但含蓄与含胡不同；如何理解诗的含蓄，周
振甫同志在《诗词例话》中说，要理解含蓄的诗，应具备两
个条件：一是懂得诗中语言和典故；二是懂得诗中写的故事
背景。这两条概括得好。
社日①
王驾
鹅湖山下稻粱肥，②豚栅鸡栖半掩扉。③
桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。④
【注释】
①社日：古代祭祀土地和五谷神的节日。春秋各一
次，分别**社和秋社。②鹅湖山：在今江西省铅山县北。稻粱：
这里泛指稻麦高粱一类农作物。这句说，鹅湖山下的稻粱快成熟了，
沉甸甸地勾着头。③豚栅（túnzhà囤炸）：猪圈。鸡栖：鸡窝。
扉（fēi非）：门，这句说，时近黄昏，家家户户猪已入拦，鸡也入笼
了，大门都半掩着，人们都饮春社酒去了。④拓（zhè蔗）：树
名，叶子可以喂蚕。这两句说，桑柘的影子横斜时，聚集在一起吃春
社酒的人才散去；这时家家都扶着喝醉了的人回家。
【解说】
王驾（851-？），河东（今山西省永济县）人，晚唐著名诗人，中过进士，官至礼部员外郎。
这首诗是写当时农民共度社日的欢乐情景。诗
中一、二两句描绘农村丰收在望，人畜兴旺的和平生活；
三、四两句写农民们为了庆祝丰收，祭社以后在日影西斜中
醉饱而散的情景。全诗自然淳朴，富于生活气息。
上高侍郎①
高蟾
天上碧桃②和露种，
日边③红杏倚云栽。
芙蓉④生在秋江上，
不向东风怨未开。
【注释】
①上高侍郎：侍郎，官名；高侍郎指高骈。上高侍