它会到来；它不会放弃。它到来之前，对女人的欲望，

回到我这里，不要消失，至少在晚上回到我身边：

当我还是一个瘦削长满粉刺的少年时，我日夜梦见诗歌，

梦见女人，日日夜夜你不离开我：我躺下，

你和我在一起，我起身，你和我在一起，夜晚燃烧的煤

和白天的耻辱，在床上，在学校，在街上，在田野，

被渴望女人而没有女人的欲望烧灼：一只独角兽

在清晨，在白天，在傍晚，在我的梦中，一个胸罩挂在

晾衣绳上，一双女孩的凉鞋在过道里，一支铅笔在削笔刀里

转动，一个丰满的大辫子女兵把一勺黏稠的李子果酱

放进嘴里，我的血液变浓成为温暖的

蜂蜜。或者在傍晚，窗帘后面，一个女人

为另一个女人梳头的剪影，任何转动，

搅乱，搓揉，任何声音变成低吟，一个女孩为她的衣服