大四毕业前实习，白雪和宋姣姣一起选在了B市有名的译所，来回学校不方便，两人便在附近租房子。

著名译所压榨新人严重，两人基本是早八晚十二，回到家还要不断回复邮件，连白雪这种卷了四年的卷王都受不住高压。

别说谈恋爱了，就是吃饭都要争分夺秒。

好不容易元旦放假，跨年夜两人窝在小公寓里温馨吃着火锅，窗外大雪飘扬，落下了B市今年的第一场雪。

宋姣姣也分外开心，大美女坐在身旁，而且白雪并不娇柔做作，贴心地帮她涮肉倒酒，记得她爱吃什么，捞出来都放在她碗里。

啊，天堂！

她突然想起来，“顾总怎么舍得今天让你陪我？他不是向来不愿意错过我们的休息日。”

白雪吃得头也不抬，淡淡道，“他年末出差多，去北美了吧。”

前几日白雪忙得晕头转向，顾少秋非要准备什么出游计划，正赶上她因为傻逼上司怒火中烧的霉头，和顾少秋大吵一架，两人已经许久没再联系。

白雪更是连公寓都不愿回。

悠闲的饭后还没快乐多久，她的手机响起，宋姣姣听到手机铃声已经PTSD了，盯着白雪接起来，生怕又是叫两人回去加班。

她猜错了，是顾少秋。

“宝宝。”

电话那头男人声音沙哑，像是不眠不休熬了几个大夜，却带着柔情，隐隐还有些委屈。

“我刚出差回来。”

“嗯。”

白雪没停下筷子，不咸不淡地哼了声。