舍过来？”
“是的，是的，我是从旅舍过来的。我本想从这儿穿过树林到码头去。”
“恐怕，”波洛温和地说，“你要原路返回了，这儿没有直通码头的路。”
这小伙子又连连道歉，咧开嘴赔笑着。
“对不起，真对不起。”
他鞠了一躬就转身离开了。
波洛从怪建筑出来，回到小路上，一直看着那个小伙子往回走。当走到小路尽头时，他回头瞟了一眼，发现波洛正盯着自己，小伙子加快了脚步，消失在拐弯处。
“好吧（注：原文为法语。），”波洛自言自语着，“我看见的是凶手吗？”
那小伙子昨天一定在游园会上，他与波洛相撞的时候还面带怒容。可以很肯定地说，他一定非常清楚树林里没有直通渡口的路。如果他的确是在找一条通向渡口的路，他肯定不会走怪建筑前的这条，而应该沿着小河附近的低地走。而且，他到怪建筑时的表情仿佛是前来赴约的，但在约会地点的人不是他要见的，所以十分吃惊。
“肯定就是这样，”波洛自言自语道，“他来这儿是为了见某个人。他到底要见谁呢？”他好像才想起这个问题，“为什么而来呢？”
他漫步到小路的拐弯处，看了看那条通向树林的蜿蜒小路。那个身穿乌龟衬衫的小伙子早已不见了踪影。或许他觉得要小心行事，于是尽快原地返回。波洛无奈地摇了摇头，往回走。
波洛陷入沉思，轻轻地绕过怪建筑一侧，停在了门口，这次是他自己被吓了一大跳。莎莉·莱格双膝跪在那儿，正埋头查看地面上的裂缝。她吓得从地上跳了起来。
“噢，是波洛先生啊，你吓了我一跳。我没有听见你过来。”
“你在找什么东西吗，太太？”
“我——没有，没找什么。”
“你或许丢了什么东西，”波洛说，“还是掉了什么东西。”他故意摆出一副调皮捣蛋、无事献殷勤的样子。“太太，是不是和谁有约会啊？真遗憾，我不是你想见的那个人。”
此刻，莎莉·莱格变得泰然自若。
“谁会在大上午的幽会啊？”她质问道。
“有时候，”波洛说，“别的时间不合适，那就只好在合适的时候幽会了。”他又补了一句，“偶尔，丈夫们会吃醋的。”
“我的丈夫要是吃醋才怪呢。”莎莉·莱格回答道。
她说这话时显得很轻松，但波洛却从她的话里听出了压抑的痛苦