第二十四回宝玉初见红玉，刚巧他房里的丫头都不在，晴雯是她

母亲生日接了出去。第二十六回小丫头佳蕙代红玉不平，因为宝玉病

后按等级发赏钱，她没份：" 可气晴雯绮霞他们这几个，都算在上等

里去，仗着老子娘的脸，众人倒捧着他去。" 这两节内的晴雯都不是

孤儿，父母在荣府当差，职位相当高，红玉这两场戏显然来自晴雯金

钏儿还未一分为二的早本。早本" 红楼梦" 前已有金钏儿，因此一定

有红玉这两场。

初见这一场快完的时候补叙红玉的来历：" 原来这小红本姓林，

（批注：' 又是个林。' ）小名红玉，（批注：'"红" 字切绛珠，"

玉" 字则直通矣。' ）只因' 玉' 字犯了林黛玉宝玉，（批注：' 妙

文。' ）便都把这个字隐起来，便叫他小红。" 林红玉这名字影射黛

玉，黛玉也是怀才不遇，抑郁不忿。此处的批注庚、戚本都有。庚、

戚本相同的批注都是较早的，明义所见的" 红楼梦" 里大概不会没有。

即使没有，书中特别着重解释小红这名字的由来，予人印象特深。有

了个小红，又是个突出的人物，明义诗中却用" 小红" 这典故，称麝

月为" 小红" ，把人搅糊涂了，那太不可思议。

" 帘栊悄悄控金" ，纱罗的窗帘白天用帐勾起来，正如竹帘

白天卷起来，晚上放下。" 不识多人何处游" ，不知道到哪里逛去了。

这句语气非常自然。显然是白昼，丫头们都出去游园了。红玉" 因分

入在大观园的时节，把他便分在怡红院中，倒也清幽雅静，不想后来

命人进来居住，偏生这一所儿，又被宝玉占了。" 她是自有大观园以

来就派在怡红院打扫看守，当然各处都逛够了，所以只有她在家。第

二十回麝月那一节，宝玉晚上回来，正月里大家都去赌钱，不是不知

道到哪里逛去了，与明义诗中的时间与情况都不同。

明义廿首诗中还有更明显的与今本情节不符，如第九首：红罗

缬束纤腰，一夜春眠魂梦娇。晓起自惊还自笑，被他偷换绿云绡。

夜间袭人的红汗巾换了绿的。今本宝玉借用袭人的绿（" 松花" ）

汗巾，换来蒋玉菡的红汗巾；夜间袭人系着的汗巾──没提什么颜色

──被宝玉换了红的。改写的原因之一想必是男用汗巾不应当太鲜艳，

所以蒋玉菡的汗巾本来是绿色；改为大红，作为婚礼的预兆更富象征

性，小旦的衬里衣着鲜艳点也无妨。显然早本" 红楼梦" 还没有" 茜

香罗" 这名色──茜草是染大红的颜料。第二十八回总批内的" 茜香

罗" 当是收入一七五四本时改的。

明义的第八首诗是咏红玉，剩下唯一的疑点是廿首诗中只有这一

首写书中人直呼其名。这是因为小红刚巧是泛指姬妾婢女的名词，正

好用这典故。

第二十四回宝玉晚上回来，也是丫头们都出去了，只有红玉一个

人在家，与早本" 红楼梦" 中红玉篦头，第二十回麝月篦头一节都是

相仿的局面。除了白天晚上与众人出游去向的分别，这三段的异同如

下：茍早本" 红楼梦" 中，丫头们都出去顽了，红玉独坐。宝玉显然

不是初见红玉，否则不会替她篦头。

啕第二十回：丫头们都出去顽了，麝月独坐。麝月是从小伏侍的，

当然不是初见。宝玉替她篦头，被晴雯撞见了，当面讥诮他们。

咮第二十四回：宝玉初见红玉。丫头们都出去了，为了各各不同

的原因，不是游玩。红玉自后院走来代倒茶，被秋纹碧痕撞见了，在

宝玉背后责骂她。

各点都是咮独异，茍、啕相同，除了被晴雯撞见这一点，不确定