叶辰的手机从早上开始就没停过震动。

他眯着眼睛从枕头底下摸出手机，屏幕上显示着99+的微博@和私信。昨晚那场直播的后劲比他想象中还要大，不仅#叶辰直播三桑爆炸#挂在热搜第一，连带着#三桑华夏区别对待#、#Note7暖手宝#等话题也纷纷上榜。

"这群人都不睡觉的吗。。。"他嘟囔着划开锁屏，一条特别关注的推送突然跳出来——"三桑华夏紧急召开记者发布会"。

叶辰瞬间清醒，一个鲤鱼打挺从床上弹起来，差点撞到床头柜。他三两下套上衬衫，一边系扣子一边给肖清雪打电话。

"喂？"电话那头传来肖清雪迷迷糊糊的声音，还带着刚睡醒的软糯。

"起床了肖总，三桑要开发布会了！"叶辰语速飞快，"半小时后我到律所接你，记得带上你的'诚意测量仪'。"

"什么测量。。。啊！"电话那头传来一声闷响，接着是肖清雪吃痛的抽气声，听起来像是摔下了床，"我、我马上准备！"

叶辰挂掉电话，嘴角不自觉地上扬。他能想象到肖清雪此刻手忙脚乱的样子——头发乱蓬蓬的，睡衣歪歪扭扭，说不定还会被自己的拖鞋绊一跤。这个看似迷糊的律所总裁，在某些方面意外地可靠，比如她那个神奇的"诚意测量理论"。

当叶辰的黑色路虎停在律所楼下时，肖清雪已经等在门口。她今天穿了件米色风衣，头发简单地扎成马尾，看起来比平时干练许多。但走近了看，叶辰发现她的口红涂得有点歪，右眼的眼线也比左眼粗一些。

"你化妆的时候在赶时间？"叶辰挑眉问道。

肖清雪下意识摸了摸脸："很明显吗？我一边看发布会通知一边化的。。。"

叶辰伸手，拇指轻轻擦过她的嘴角："这里，沾到口红了。"他的动作很自然，却在收回手时注意到肖清雪的耳尖以肉眼可见的速度变红了。

"谢、谢谢。"肖清雪慌乱地打开小镜子检查妆容，"发布会几点开始？"

"十点。"叶辰看了眼手表，"还有四十分钟，够我们吃个早餐了。"

他们找了家离发布会现场不远的咖啡厅。叶辰一边啃三明治一边架好直播设备，肖清雪则认真地在小本本上画着什么。

"这是什么？"叶辰凑过去看，发现她画了一排小人，每个小人的鞠躬角度都不一样，旁边还标注了度数。

"我的诚意测量表啊。"肖清雪指着图纸解释，"根据我的研究，鞠躬角度和道歉诚意成正比。15度是'我错了下次还敢'，30度是'我错了但不想改'，45度是'我错了真的会改'。。。"

叶辰忍俊不禁："那90度呢？"

"90度是'我已经切腹了'。"肖清雪一本正经地回答。

叶辰差点被咖啡呛到："肖总，我有时候真分不清你是真傻还是装傻。"

肖清雪眨眨眼："这是商业机密。"

发布会现场人头攒动，各路媒体长枪短炮地架着。叶辰和肖清雪找了个不起眼的角落坐下，他悄悄打开了直播。

"各位老铁，我们现在在三桑华夏发布会的现场。"叶辰压低声音对着手机说，"据说今天他们要正式回应Note7爆炸事件，让我们看看他们能演出什么好戏。"

弹幕立刻涌进来：

【叶律师居然混进去了！】

【前排出售瓜子可乐！】

【三桑：危】

灯光暗了下来，三桑华夏区总裁金某缓步走上台。他是个五十岁左右的中年男人，西装笔挺，表情严肃，看起来就像那种典型的跨国公司高管。

"首先，对于近期发生的Note7事件，我代表三桑华夏向各位消费者表示诚挚的歉意。。。"金总裁开始念稿子，但他的发音异常生硬，像是在念外语。

叶辰眯起眼睛，突然发现一个细节——金总裁手中的稿子背面透出几行日文！

"卧槽。。。"叶辰忍不住爆粗口，"这哥们拿的是日文稿的复印件，他在照着日文发音念中文！"

肖清雪凑过来看："真的诶。。。'红豆泥私密马赛'都写在上面。。。"

叶辰立刻对着直播间翻译："各位，金总裁刚才说的'诚挚歉意'，原文是'红豆泥私密马赛'，直译过来就是'真的非常抱歉'，但结合上下文理解，实际意思是'反正你们拿我没办法'。"

弹幕瞬间爆炸：

【哈哈哈哈神翻译！】

【三桑这是请了个日文翻译来道歉？】

【这操作太骚了】

台上的金总裁似乎完全没意识到问题，继续用生硬的中文念着："我们高度重视华夏消费者的反馈。。。Note7华夏版采用了不同的电池供应商。。。绝对安全。。。"

"他在说'绝对安全'的时候看提词器了。"肖清雪小声指出，"而且眨眼的频率增加了，这是说谎的表现。"

叶辰惊讶地看了她一眼："你还懂微表情？"