闪光照亮哥谭的夜空，阿卡姆被笼罩在快速炸开的红色海洋中，紧接着才有巨响声传来。
特雷尔把“呜呜呜”挣扎的达米安丢给蝙蝠侠，赶去接应杰森。
阿卡姆没有倒塌，炸开的是漫天飞舞的红色小纸片。
杀手鳄的尸体挂在阿卡姆最高的尖顶上，拖着巨大的血红条幅——【法外者宣告：你自由了，终点是地狱！】
特雷尔赶到时，杰森正在把红罗宾往阿卡姆的大门上挂，“弃民，带上我们的赫拉克勒斯，它还不到退休的时候。”
赫拉克勒斯是大卡车的名字。
杰森喜欢给自己身边的东西取名字，当然，他最爱的还是改装摩托赫菲斯托斯，以及伊丽莎白枪。
“大红，我要求特殊待遇。”红罗宾并不担心自己，眼睛像带着X射线般打量特雷尔。
特雷尔抓着杰森将他提起来。
“让你扛车！不是让你扛我！”杰森骂骂咧咧，但还是自己调整好姿势，从兜里掏出便签和笔现场写了句话贴在红罗宾额头上：“你要的特殊待遇！”
红罗宾盯着特雷尔，侦探之魂熊熊燃烧。他不敢说完全了解杰森，但根据杰森说话的语气听出杰森的情绪还是能做到。杰森很容易情绪化，是个一点就着的炮仗，在外人面前通常是少说废话直接动手……杰森信任眼前外表看起来像反派的神秘弃民，甚至可以说亲近。
特雷尔把杰森塞进车里，扛起大卡车飞上天。
蝙蝠侠赶到现场时，红色的海洋已经扩散，那一张张小纸片，正随着冬日的寒风飘向哥谭各个角落。
一张纸片刚好糊在蝙蝠侠眼睛上，他夹在手中，只见纸片上一面印着红头罩标记，另一面写着——警告哥谭所有恶棍，没有猫捉老鼠，只有下地狱！
蝙蝠侠抬头，悬挂在尖顶上的杀手鳄尸体随风飘摇，巨大的横幅几乎拍到他脸上。
这是向哥谭所有恶棍宣战！
也是向蝙蝠侠宣战！
“红头罩！”
蝙蝠侠心中充满愤怒，还有更深的悲痛，尤其是当他看到红罗宾额头贴着的便签，心脏瞬间被揪紧的剧痛让他手下微颤，切断绳索时差点割伤孩子。
——英雄不但要知道适时而生，更应知道适时而死。
红罗宾拿着手写花体字的小纸片屈指弹了下，还笑：“哇哦，大红夸我是英雄。”
‘不，他说的是他自己，以前的自己。’
蝙蝠侠默默地反