1995年5月6日

俄勒冈海岸

那份该死的邀请函一直都在困扰着我。我发誓，它就像是有生命一样。

好几天过去了，我一直都没有理睬它，可是在这个阳光明媚的春日清晨里，我发现自己走到了桌旁，低头凝视着它。真有意思，我都不记得自己是怎么走过来的，却鬼使神差地站在了这里。

另一个女人的手朝它伸了过去。那不可能是我的手，一只布满了脉纹、骨节粗大、畸形而又颤抖着的手。那个女人，她拾起了信封。

她的手臂比往日里颤抖得更加厉害了。

值此战争结束五十周年之际，

请参加我们于1995年5月7日在巴黎举行的AFEES重聚活动。

第一次，越境者的家人和朋友们将怀着感恩之心

前来纪念杰出的“夜莺”朱丽叶特·杰维兹。

巴黎法兰西岛屿酒店大宴会厅，晚七点。

我身旁的电话响了起来。在我伸手拿起听筒时，邀请函从我的手中滑落下去，掉在了桌面上。

“你好？”

有人用法语回应了我，或者这难道是我凭空想象出来的？

“这是什么推销电话吗？”我困惑地问道。

“不！不！是有关邀请函的事情。”