你劝我说，嫁他也没关系。”
“乱说！我跟你说，他名声不好，你是在冒险……”
“我知道，但问题是你说话的方式，说得好像根本无所谓。噢，这整桩事！我不在乎你的措词，你嘴上说得好听，
实际上却希望我嫁他，你就是那么想，妈，我知道你的意图！为什么？因为你想摆脱我吗？”
安怒不可抑地面向女儿。
“莎拉，你的指责太过分了。”
莎拉逼向母亲，苍白的脸上，一对深色的大眼盯住安的面容，仿佛想在其中寻找真相。
“我说的是事实，你希望我嫁给劳伦斯。现在一切都走样了，我过得生不如死，你却毫不在乎，有时……我甚至觉得你很幸灾乐祸……”
“莎拉！”
“是的，你很幸灾乐祸。”她的眼神仍在搜寻，看得安极为心虚。“你的确很高兴……你希望我不快乐……”
安突然别开脸，她在发抖。安走向门口，莎拉跟了过去。
“为什么？为什么，妈？”
安咬牙勉强挤出：“你不知道自己在说什么。”
莎拉坚持道：“我想知道为什么你要我不快乐。”
“我从不希望你不快乐！别闹了！”
“妈妈……”莎拉像孩子似的怯怯碰触母亲的臂膀，“妈……我是你女儿呀……你应该爱我才是。”
“我当然爱你了！要不然呢？”
“不，”莎拉说，“有好一阵子了，我不认为你爱我，甚至喜欢我……你会立即从我身边离开……到我找不到你的地方……”
安力持镇定，用理所当然的语气说：“无论你有多爱自己的孩子，孩子总有一天得学习独立，做母亲的不能占据孩子不放。”
“当然不行，但我认为子女遇到问题时，应能找自己的母亲商量。”
“你到底要我怎么样，莎拉？”
“我要你告诉我，我该跟杰拉尔德走，还是留在劳伦斯身边。”
“当然是留在你丈夫身边了。”
“你听起来很笃定。”
“亲爱的孩子，你能期望我这种年代的女人有别的答案吗？我从小就被教导要遵循一定的行为准则。”
“留在丈夫身边才符合道德，与情人私奔则离经叛道！是吗？”
“没错。当然了，你那些新潮的朋友看法可能与我有分歧，但这是你自己要问我意见的。”
莎拉叹气摇头。