王朗比怎么样？”。华歆谦虚，说：“要论才能品德，我不如王朗；要论兵强马壮，我也不如王朗。”虞翻恭维道：“早就听闻您存志太虚，安心玄妙，在道德品质上，我看您与王朗差不多，不用谦虚！”
华歆听了这话，心里挺高兴。虞翻趁热打铁，话锋一转，就说：“不过你说你不如王朗兵强马壮，这倒是实话！现在连王朗都抵抗不了孙策，你能抵抗吗？”
华歆反问，我听说孙策攻打王朗时，你曾劝王朗拉取外援，难道只有王朗才能拉外援，我不能拉？！
虞翻道：“今时不同往日！那个时候还有外援可以拉。现在没了！你想想，袁术已经完蛋了，现在曹操与袁绍明争暗斗，也无暇他顾，刘表是个据地自守的家伙，也不会出兵帮你。本来刘磐是可以帮你的，可惜他被蔡氏家族排挤，到边疆去了。他现在是鞭长莫及，远水救不了近火！”
华歆觉得他说的有道理，与其城破人亡，不如留身以待，于是投降。
再说第三件事情。
孙策这个人，时常爱独步江淮，无论是出外打猎还是观赏风景，总是孤身一人，不带任何侍卫。
虞翻劝谏他说：“夫君人者不重则不威，故白龙鱼服，困于宋人，白蛇自放，刘季害之，愿少留意！”意思是，龙有龙道，虾有虾辄，你如果想成为龙，就按照龙的套路走，别学那些小虾米！哪有政要出门不带保镖的？那不成了草莽侠客了吗？！
孙策不听。
过了几天，虞翻占了一卦。卦意曰：“飞鸟以凶，弗遇过之。”
虞翻于是辗转难眠，在半夜号啕大哭起来。左邻右舍不解其意。
虞翻说，伯符要危险了！
没过两天，传来孙策被许贡门客刺杀的消息。
谈到虞翻料事之准，还有一例。
一次，吴魏两国大将群殴关羽。孙权让虞翻占卦，预测关羽前程。
虞翻连占两卦，第一卦得“水泽节卦”，卦意曰：“应有节制，宜养柔德。”
第二卦是“地泽临卦”，卦意曰：“急功招败，反噬己身。”
虞翻解释道：“而今关羽骄狂恣肆，树敌过多，观行所行，皆与卦理相悖！我看他必遭惨败！不仅是必遭惨败，他数日之间，还要有枭首之祸！”
孙权说，你说他必遭惨败，这个还靠谱，说他有枭首之祸，有何根据？！虞翻说，您知道水泽节卦是如何变成地泽临卦的吗？！
孙权说不知道。虞翻说，乃是九五爻