小汽车在院子里绕了一圈，绕到前院的时候正好赶上家里的主人回来。院门打开了，汽车正顺着门前宽阔的通道开进来。宝宝大概是光顾着看开进来的那辆打车了，一不留神自己的小车就顺着敞开的大门开了出去。
这是糖豆第一次离开这个大院子。虽然以前它也透过缠绕在栏杆上的藤蔓朝外张望，但是它妈妈提醒过它，外面有很多坏人，会伤害它们的。所以糖豆虽然对外面的世界有点儿好奇，但它一直很听话的留在院子里。
可是没等糖豆仔细打量院子外面的世界，它乘坐的小汽车就因为失去了控制而歪歪扭扭的驶出了铺着青石板的路面，朝着路边的灌木丛冲了过去。糖豆瞪大了眼睛，没等它想出应对的办法，小汽车就在路边的卵石小路上颠簸了起来，然后一头扎进了灌木丛里。糖豆被翻倒的车子甩了出去，好巧不巧的穿过了灌木丛中间的缝隙，掉在树丛后面的斜坡上，然后顺着斜坡叽里咕噜地滚到了坡底的水沟里。
水沟不大，但是对糖豆这样的一只猫崽子来说，那简直就是一条大河。糖豆晕头晕脑的被水流推着往前走，时不时会撞到岸边去，不过每一次都不等它抓住岸边的石块就又被水流冲着走了。于是，等它终于被水流冲上岸的时候，没等它抖干身上的水珠就筋疲力尽地趴在草坪上睡着了。
它醒过来的时候天已经黑了。草坪、路灯、修剪整齐的灌木丛，这些东西在夜色