“……因此总的来说，全楼通电是我们这次改造的重点！”
一边带领着大家走在最前面，约翰一边微笑着解说道：“包括走廊在内，每一间办公室和病房都引入了爱迪生公司的电灯，手术室更是要保证光线明亮……先生们，我们的目标就是以后夜间随时可以开展手术，而且是在无菌措施不能忽略的前提下进行。”
今天下午的参观，伯格曼把讲解的任务交给了约翰。外科楼的改造方案是由约翰做的，自然由他来解释是最为合适的，伯格曼没兴趣去抢这个风头。
这次的改造花费相当巨大，在约翰那些成就的帮助下医院方面总算是批下了数万马克的资金。不过主要来说，因为这栋大楼的先天不足，约翰除了进行重新装修之外也只是进行了电力改造，让每间屋子都变得亮堂了起来。这几年在工业上最引人注目的便是电力应用的蓬勃发展，虽然直流电存在着各种各样的不足，但是在爱迪生的大力推动之下，至少竹丝灯泡是已经渐渐在一些不差钱的地方开始普及了。
“除了电灯之外，最重要的就是保持整个环境的洁净！”
走到一间病房门口，约翰停下来转过身认真地说道：“我们不能只在手术中或者手术前后保持病人伤口的洁净，环境的卫生必须是要全力保持的！就像三四十年前英国的那场霍乱流行一样，饮用水的污染是罪魁祸首，而医院中因为有各种各样病人的存在，而且医师们也要频繁的接触他们，所以保持卫生就更加的重要了！”
“嗯。”
听了约翰的这番话之后，李斯特和毕尔罗特等人几乎同时点了点头。
19世纪下半叶是卫生学发展速度最快的时期之一，事实上这几十年西方国家的人均寿命有了一个大幅度的增长，原因除了因为经济的发展导致人们营养供应的提高之外，公共卫生的改善也起到了关键的作用。比如伦敦，比如柏林，投资巨大的下水道等设施的开建让肮脏的城市渐渐变得干净了起来，从而减少了传染病的发病率。再比如纽约后来闻名世界的中央公园，最初修建的目的就是为了改善纽约极为恶劣的环境，给人们提供一个干净的休闲空间。真正医学技术对人类寿命延长的影响，事实上是非常微小的。
因此对于约翰的这个说法，李斯特等人很快就给予了认同。
或许对于同时代的其他医师们而言，约翰的改造纯属吃饱了撑的，毫无意义，但是李斯特等人毕竟是这个时代处于外科最前沿的几个人，尤其是刚刚在病房看到三位正在迅速恢复的阑尾