1911年2月24日，远东。
当天上午，从各个地区汇总的消息传到了伍连德的办公室，整个哈尔滨没有出现一例死亡，而新发病例也仅仅只有三例！
整栋大楼里面，瞬间一片沸腾！
不仅仅中国人欢呼雀跃，几个派驻在这里的外国人也都欣喜若狂，开始疯狂拨打起了身边的电话。而在片刻的狂欢之后，伍连德立刻下令将这个消息散播出去，并建议东三省都督锡良按照哈尔滨的防疫措施向全东北推广……
1910年底1911初的东北鼠疫大爆发，是人类历史上第一次用科学手段控制大规模传染病。而这一次有了亨特拉尔医学院及时的援助，同时有了他们坚定的支持伍连德，让这次疫情的扩散提前被限制住了。因此比起另外一个世界，这一次无论危害性还是死亡人数都大幅度降低，收到了良好的效果。
当然，起作用的不仅仅是那些医师和药品。
远在北京的外务部右丞施肇基，奉天的东三省都督锡良都是伍连德坚定支持者，正是他们顶住了俄国人，尤其是日本人的压力，也顶住了封锁交通和焚烧尸体的压力，充分的信任了伍连德。同时因为惧怕瘟疫南下的情况下，清政府也做出了最大的努力……
于是在3月15日，远在纽约的约翰·亨特拉尔收到了阿德里安教授第十六封的电报。
“……综上所述，中国东北的疫情已经进入尾声。”
在这封电报中，阿德里安教授用一种感慨的语气描述道：“在这次远东之行中，我领略到了这个古老国家的韧性与牺牲精神，仅长春一地就有七十六名卫生人员染疫身亡，隔离所19人中死亡者多达8人……”
“……此外，许多外籍人士同样让人敬佩，我听说了一来华不到3周、年仅26岁的苏格兰医生嘉克森，因为中国人诊治而不幸去世，而专程赶来认领骨灰的亲属们，则将清政府发给的1万元抚恤金全部捐献出来，用作筹建医科大学之用……”
看完这封电报之后约翰默然了许久，才提笔写了一封回信：“请替我向死去的人们表达哀悼，并致以崇高的敬意……”
“……允许你们留在远东，参加随后的万国鼠疫大会……阿德里安教授，请坚定的支持伍连德先生担任本次大会主席，英雄们的功劳不容抹杀……”
“……会议结束后，请代我向伍连德先生发出邀请，邀请他在合适的时机前来美国，到亨特拉尔医学院进行学术交流……”
“……最