，然后把碎石堆上去。还没堆多高碎石就倒了。
“别管它了，格兰特！”西沃恩说。
“没用的狗屎！”他嚷道。她不知道他的话指的是什么。
“格兰特，”她说，“天气又开始变坏了，我们回去吧。”
他似乎不愿离去，坐在地上，伸展着双腿，手臂置于身后支撑着整个身体。
“我们错了。”他说，几乎含着泪水。西沃恩看着他，知道自己必须哄他下山。他是又湿又冷又失落，她蹲在他身前。
“我要你坚强，格兰特，”她说着，将双手放在他的膝盖上，“我们是一个团队，记得吗？”
“一个团队！”他回答。西沃恩点了点头。
“那么，让我们像一个团队一样行动，离开这座山吧。”
他凝视着她的手，将自己的手伸出来，紧紧握住了她的手。她将他拉起来，说道：“走吧，格兰特。”他们都站了起来，而他的眼神一直在注视着她。
“还记得你说过什么吗？”他问，“当我们在维多利亚街附近停车的时候？”
“说过什么？”
“你问我为什么总是要遵守游戏规则。”
“格兰特，”她带着同情而不是怜悯的眼神，“我们不要破坏它。”她平静地说，试图将双手从他的手中抽出。
“破坏什么？”他问。
“我们是一个团队。”她再一次申明。
“就这样？”
他注视着她，而她不停地点头，直到他慢慢放开了她的手。西沃恩转过身，开始向下山的方向走去。她还没走过五步，格兰特就超过了她，越过斜坡，如同他是这座山的占有者一样。尽管在路上滑倒了一两次，但他每次都是迅速地站了起来，然后继续前行。
“别告诉我这是冰雹！”他叫起来。确实是冰雹：当西沃恩试图追上格兰特时，天空降下的冰雹刺痛了她的面颊。在格兰特跨过栅栏时，他的防风衣勾在了带刺的铁丝网上，被撕开了一道裂口，他不停地抱怨着。而在帮助西沃恩翻越栅栏时，他的脸变得通红。他们钻进车里，整整坐了一分钟，呼吸才缓和下来。挡风玻璃上渐渐布满水汽，所以西沃恩摇下了车窗。这时冰雹已经停了，随后太阳也出来了。
“该死的苏格兰天气！”格兰特抱怨，“这是不是个奇迹？我们的肩膀上还有冰雹的碎片呢。”
“有吗？我没注意到。”
他不屑地哼了一声，又笑了起来。西沃恩看着他，希