波洛走进书房时，梅菲尔德勋爵正坐在写字台旁。看到波洛，他放下手里的钢笔，抬起头，充满期待地望着对方。
“你已经和卡林顿谈过了吧，波洛先生？”
脸上洋溢着笑容的波洛坐了下来。
“是的，梅菲尔德勋爵。他帮我解开了一个谜团。”
“什么？”
“范德林太太出现在这里的原因。希望你理解，我觉得有可能——”
梅菲尔德勋爵马上就意识到波洛为何如此支支吾吾。
“你认为我有把柄在那个女人手里？根本没有这回事。真是可笑，卡林顿他也这么认为。”
“是的，他对我讲了你们之间关于这件事情的对话。”
梅菲尔德勋爵看起来十分可怜。
“结果我失算了。男人总是不愿承认被一个女人打败了。”
“啊，但是她还没有打败你呢，梅菲尔德勋爵。”
“你是说我们还有赢的可能？哦，很高兴听到你这样说。我愿意相信这是真的。”梅菲尔德勋爵叹了口气，“我觉得我就是个十足的傻瓜。还以为我的计谋成功引她上钩了，为此高兴得不得了呢。”
波洛为自己点了一支香烟，说道：“梅菲尔德勋爵，你的计谋具体是什么？”
“这个嘛，”梅菲尔德勋爵有些犹豫，“具体细节我还没想好。”
“你没有和任何人讨论过吗？”
“没有。”
“连卡莱尔先生都没有吗？”
“没有。”
波洛笑了。
“你喜欢单枪匹马地干，梅菲尔德勋爵。”
“我一直觉得这样最好。”梅菲尔德勋爵稍显冷酷地说。
“是的，你很精明。谁都不信。但你还是跟乔治·卡林顿爵士提过你的计谋吧？”
“还不都是因为这个老伙计实在是太为我操心了。”
梅菲尔德勋爵似乎想起了什么往事，脸上露出一丝微笑。
“你们是老朋友了吧？”
“是的，我认识他二十多年了。”
“他的太太呢？”
“当然，我们也认识。”
“不过——恕我直言，你和她的关系并不太好吧？”
“波洛先生，我真的不明白我的人际关系和这件事有什么瓜葛。”
“但我认为有很大的关系，梅菲尔德勋爵。你之前不是也赞同我关于躲在客厅的说法吗？”