谕吉猫猫有些残念地带着三个幼崽返回了横滨，一回到侦探社，大猫就冲去找了福泽谕吉，要来了那个超费电的猫语翻译机。拿着翻译机，谕吉猫猫兴奋地对着江户川乱步说起了今天遇到的那个没头没脑的案子。
还在办公室里的人一见到谕吉猫猫这么激动，大家都挺好奇的，等谕吉猫猫跑去找社长要翻译机的时候，太宰治顺势问了问一起回来的中岛敦发生了什么，结果他们就听说了东京外国语大学的学园祭上居然发生了杀人案这样耸人听闻的事情。
“居然还把尸体放在那么显眼的地方放着展示，凶手一定很恨那个家伙吧。”与谢野晶子本来在整理报告，今天她和江户川乱步去神奈川县警局处理了一些之前遗留下来的委托，他们也是不久之前刚刚回来，此时听说了这件事情，她的脸上也露出了相当震惊的神色。
“我觉得不像是恨。”
“我觉得不是恨意哦。”
江户川乱步和太宰治同时开口说道。
这两个大佬一起下的结论，那就不是推测，而是绝对板上钉钉的事实。
谕吉猫猫走出来的时候，正好听到他们说话的声音，不由有些不解地歪了歪头，猫没听清楚，你们刚刚在说啥？
“啊，谕吉先生，你过来了啊，你来说吧，阿敦刚刚说你们在东外大看电影的时候遇到了一起命案。”江户川乱步率先开口说道。
谕吉猫猫果断地点头，然后将猫语翻译机交给他，低沉着声音开始发出咕噜咕噜的声音出来。
“只有乱步先生一个人能看到，太不公平了！”太宰治果断发出这样的声音，然后一推身边的中岛敦，“阿敦，你去读一下翻译机上的内容。”
“好的……”中岛敦乖乖地跑到了翻译机旁边，江户川乱步也不介意，直接将翻译机交给白发的小孩子让他读。
谕吉猫猫稍微有些紧张，毕竟自己一只猫说，江户川乱步一个人看的话，就算有些话说的颠三倒四，但是他相信以对方的理解能力绝对不会搞错，但是现在要说给大家听，自己真的没问题吗？
谕吉猫猫用猫掌揉了揉自己的猫脸，这才开始慢吞吞地咕噜起来。
中岛敦将对方的话转述了出来，虽然慢了点，还经常出现他一段话说完了，谕吉猫猫还在斟酌词句，半天没叫出来的情况。
好在大家都没有催促，一开始的混乱之后，谕吉猫猫很快就流畅地将话一口气全都说了出来。
有些不全的地方则由芥川兄妹在一旁补