信将疑:“你听得懂疆土话?”方娅笑了笑道:“我不仅听得懂,还能说。”接着,方娅还真说了一句,可萧峥也全然听不懂。刘士森在萧峥的左手边,道:“她说的是,‘你只要相信我,不会有错的。’萧峥,你放心吧,我和方娅都能听得懂疆土话,小时候,我们都训练过,我们国家比较大的少数民族语,我们大体都能听懂一些,其中藏语、疆土语和蒙古语,不说精通,至少可以说是比较熟悉的!”
萧峥大为惊讶,没想到刘士森和方娅竟然懂那么多少数民族语!再一想,他们从小在华京大院里长大,接受的教育,跟自己这个在南方穷乡僻壤的山村长大的小孩相比,自然是不可相提并论了!萧峥就道:“这太好了,我听不懂,麻烦你们给我翻译一下。”
这时候,那个戴着蓝色头巾的妇女也冲哈妮丽喊着。方娅马上翻译了,那个妇女说的是“哈妮丽,你怎么这么自私!我们领养了你,可你拿什么报答我们了?现在你这个烧烤店开出来了,给你弟弟了,又有什么?让你弟弟有钱吃喝、有钱娶媳妇,有什么不对?你一个女孩儿,要这么一个产业干什么?要那么多钱干什么?”
记住网址
看来,刚才说话的老汉,应该就是哈妮丽的养父,而这个蓝头巾妇女就是哈妮丽的养母了。那么,稍稍猜一下,就能知道,那个没有戴帽子的小伙子,应该就是哈妮丽的弟弟,是养父母的亲生儿子!这个小伙子耳朵上戴着一只银耳环,嘴里叼着一根烟,冷冷地瞧着哈妮丽。
养父养母说的话,几乎就是同一个意思,就是要求哈妮丽将这家烧烤店让给她的弟弟,并且责怪哈妮丽自私,不懂感恩他们的养育之恩。这时候,哈妮丽也冲他们说了好些话。方娅贴着萧峥的耳边,翻译出来。哈妮丽说的是:
“你们领养了我没错,你们喂养了我也没错。可是,从小我也给家里做家务了,喂牛、洗衣服、挤牛奶、烧饭……我小学的时候本来成绩很好,可是你们不让我继续读书,让我给你们干活,老师、校长都来做你们的工作,你们硬是不肯。还有后来,我被你们的大儿子哈尼东伤害,你们也不管。我离家出走,在外面打工,可想到你们养育过我,所以每个月给你们寄一千块钱,现在我说给你们每个月两千块,你们觉得还不够吗?还要这家我一手做起来的烧烤店!就算我把这个店给哈尼西了,他也干不好的!开一个烧烤店,没有那么容易!搞不好,就会亏,会关门!”
萧峥觉得哈妮丽的话说得不错。哈妮丽的养父母恐怕只看到了烧烤店赚钱,却没有看到