翠翠便把家中几口人，与李大娘说了出来，她是赁身与江家，至今还有六年的赁期，李大娘道：“六年不值个什麽，我替你寻个有家底的，你若不想在江家当差，教他家替你拿了赁钱，还给江家也使得，不知江妈妈待你好不好？”
“不瞒大娘说，江妈妈那个人，是个不好相与的，我自打赁身与江家，就被分到了她手底下做事，她是家中大房的人，原是大灶房江管事的妹妹，后面三郎君要往
沂州来迎你家姐儿，所以大娘子使了她跟来。”
“我糊涂了，她是你们大娘子的人，还是大相公的人？”
“不怪大娘你糊涂，你只以为她姓江，便把她当成了江家人，其实不然，她和江家撞了姓，她们姐俩都是大娘子李氏的陪房。”
“这样说的话，那她在你家大灶房还是个二掌柜的哪，怪不得眼里盛不下个人。”李大娘道。
“她要是在家中没有担个一官半职，何敢这样，我与珠儿俩人，白日里在她手下当差，切菜烧火，一样不敢马虎，到了夜间，还要去她房中与她铺床洗脚，伺候她。
她一个不顺心，就拿我们撒气，跟着她没有什麽前途，不过是熬日子罢了。”
“你在她手下干的不欢喜，怎麽不另谋个出路？”
李大娘听了翠翠的事，暗想：我也是赁身与人家的人，跟的二姐却未曾打骂过我，也没有教我给她铺过床洗过脚，以前不觉怎样，如今才知二姐的好，哪怕在灶上干错了事，二姐也是好言与我说，哪似那个江妈妈。
翠翠苦笑道：“大娘说的容易，你不知她家的规矩，她家规矩多，哪里能教人另谋出路，且不说规矩重，大娘以为只有她江妈妈一个人这样吗，这便是想差了，江家的管事妈妈，大多都是这样，教下面的粗使丫头铺床洗脚还是好的呐。”
“他江家是个火坑不成，粗使丫头干自个的差事不够，还要伺候她们，这是什麽道理。”李大娘惊讶。
“说火坑也谈不上，旁人家也是如此，要不然为何人人都想当管事娘子，管事妈妈呐，难道恁吴家的管事妈妈不教底下人伺候？”
李大娘转了下眼儿，怕说实话，教这丫头心中不快，就道：“在俺家，良善的好管事，不教底下人伺候，有那孬管事，连裤衩都教人与她浆洗。”
“这便对了，江家也是如此。”
李大娘与翠翠搭上了话，把江妈妈的跟脚来头，还有江家大灶房里的事，都问了出来，这是头一日，她不好问的太过，