帽子往后一推，然后微侧过身，将卢埃林看个仔细。他突然好奇地眯起眼说：“对不起，请问你是卢埃林·诺克斯医师吗？”
◆
卢埃林戒心大起，表面却不动声色，只是淡淡回道：“我就是。”
一会儿之后，卢埃林才意识到对方的机伶。
“我真是太笨了，”男子说，“你生过重病是吧？你到这里来应该是想避开人群。其实你不必担心，美国人很少来到这个岛上，而本地人除了自己的家人亲族，对外人的出生、死亡、结婚都不感兴趣。我算例外，因为我住这里。”
男子很快看了卢埃林一眼。
“你觉得很讶异吗？”
“是的。”
“为什么？”
“因为……我觉得你应该不会以居住此地为满足。”
“你说得对，当初我也不打算长住，我舅公留了一大片庄园给我，接手时简直百废待兴，后来才慢慢开始有了样子，挺有意思的。”他又表示：“我是理查德·怀尔丁。”
卢埃林知道这个名字；一位兴趣广泛、博学多闻且涉猎考古学、人类学、昆虫学等各领域的旅行家及作家。听说理查德·怀尔丁爵士对任何主题都知一二，但从不以专家自居，谦逊的态度令他更添魅力。
“我听过你的大名，”卢埃林说，“其实我读过你的几本著作，非常喜欢。”
“诺克斯医师，我也参加过你的布道会，一年半前，在奥林匹亚时参加过一场。”
卢埃林讶异地看着他。
“你好像很吃惊。”理查德嘲弄说。
“老实讲，真是吓了一跳。你为何跑去参加？”
“坦白说，我是想去踢馆的。”
“那我就不讶异了。”
“你似乎也不以为忤。”
“有什么好不高兴的？”
“你是人哪，而且你相信自己的使命——我猜是吧。”
卢埃林微微一笑。
“是的，你猜得没错。”
理查德沉默片刻后，兴奋地表示：“知道吗，在这种情况下遇见你，实在是太有趣了。自从那次布道会后，我一直渴望见到你本人。”
“那应该不难办到吧？”
“是不难，但你会觉得有义务见我！我希望能以不同的方式与你会面——让你巴不得叫我下地狱。”
卢埃林又笑了。
“现在条件都齐全了，我已经不再背负任何义务了。”