的孩子。”接着，她一口喝干了她的白兰地。
小号手很快就用其他的话让自己忘记了这一不吉利的干杯，他又一次肯定地说，他每一天都在想着露辛娜，甚至每一天中的每一小时都在想。
她说小号手在首都肯定被美女包围着，他肯定有比她更有趣的女人。
他回答她说他讨厌透了她们的穷奢极欲和她们的矫揉造作。他喜欢露辛娜远远地胜过她们所有人，他只是遗憾她住得离他太远了。她难道不打算到首都去工作吗？
她回答说她更喜欢首都。但是要在那里找一份工作并不是那么容易的。
他屈尊地微笑着说他在首都的各家医院有许多熟人，他可以毫无困难地帮她找到工作。
他就这样跟她说了好长一段时间的话，一直没有松开她的手，甚至没有注意到有一个陌生的年轻姑娘走近他们身边。她根本不顾是不是会惹得别人讨厌，就热情洋溢地说：“您就是克利玛先生吧！我一下子就认出您来了！我只想请您为我签一个名！”
克利玛脸红了。他在一个公共场所，在众目睽睽之下，拉着露辛娜的手，对她作了一番爱情的表白。他想象自己在这里就如同在一个圆形剧场的舞台上，整个世界都变形成了好奇的观众，怀着一种恶意的笑观看他为生命而作的斗争。
小姑娘递给他一张纸，克利玛本来想快快地给她签上名了事，但是，他没带钢笔，而她也没有带笔。
“你没带笔吗？”他支支吾吾地问露辛娜，确实，他是支支吾吾地说着，生怕那个小姑娘发现他对露辛娜用你相称。然而，他立刻又明白到，以你相称远比不上抓着露辛娜的手更表示亲密，就更响地重复了一下他的问题：“你没带笔吗？”
但是露辛娜摇了摇头，小姑娘就回到她自己的桌子上去拿笔，那边的许多少男少女立即趁此机会，争先恐后地跟着小姑娘扑向克利玛。他们递给他一杆笔，从一个小笔记本上撕下一页页纸，他只得在上面签上自己的姓名。
从计划的角度来看，一切发展得很顺利。他俩之间亲密关系的证人越是众多，露辛娜就越容易相信她被他爱着。然而，再推理也没有用，非理性的忧虑将小号手掷入了惊惶之中。他心中突生念头，觉得露辛娜跟所有那些人早有默契。在一种混混沌沌的幻象中，他想象他们全都正在指控他是那个孩子的父亲：是的，我们看见他俩了，他们像情人那样面对面地坐在桌子前，他抚摩着她的手，他含情脉脉地看着她的眼睛……
小号手的忧虑因虚荣