您可以进行一些——调查，我想您会用这个字眼，那就再好不过了。也许我只是个很傻的母亲，您知道，我过分担心我亲爱的儿子。母亲们总是这样。”
伯顿-考克斯夫人发出嘶嘶的笑声，头微微歪向一侧。
“也许，”她说，一边又呷了一口雪莉酒，“也许您可以考虑一下。之后我也会让您知道我担忧的具体问题。”
伯顿-考克斯夫人看了一眼手表，说道：“噢，天哪，天哪。我还有另一个约会，就要迟到了。我必须走了。亲爱的奥利弗夫人，我很抱歉，这么着急要走。但是您知道是怎么回事吗，今天下午我怎么都打不到出租车。一辆又一辆的出租车从我面前驶过，司机连头也不回一下。出行真难啊。我想奥利弗夫人有您的地址，对吗？”
“我把我的地址给您。”波洛说着，从口袋里掏出一张名片递给她。
“噢，好的。赫尔克里·波洛先生，您是法国人？”
“我是比利时人。”波洛说。
“噢，对，比利时人。好的，我懂了。见到您真是太高兴了，我感觉充满了希望。亲爱的，我必须赶快走了。”
伯顿-考克斯夫人热情地和奥利弗夫人握了握手，然后又和波洛握了手，之后离开了房间。关门的声音在大厅中回响。
“好了，你对她有什么想法？”奥利弗夫人问。
“您呢？”波洛反问她。
“她逃跑了，”奥利弗夫人说，“你把她吓跑了。”
“我想是的，”波洛说，“我认为您对她的判断十分准确。”
“她想让我从西莉亚嘴里套出一些信息，或是一些只言片语，一些她认为存在的秘密。但她并不想让你进行真正的调查，对吗？”
“我想是的，”波洛说，“这很有意思，非常有意思。她的生活条件不错吧？”
“我觉得是。她的衣服都很昂贵，她住在昂贵的地段。她是——怎么说呢，她是个莽撞专横的女人，是那种在很多委员会中都有职务的人。我是说，她没有什么可疑的地方。我问了一些人，他们都不怎么喜欢她。但她是那种热心于公共事业的女人，会参与很多政治活动或其他活动。”
“那她有什么不对劲吗？”波洛问。
“你认为她有不对劲？还是说你只是跟我一样不喜欢她？”
“我认为她隐瞒了一些事。”波洛说。
“啊，你打算弄清楚究竟是些什么事吗？”
“当然了，如果我能弄清