安室透的卧底工作相当顺利，楼上的侦探社知道他的身份，咖啡厅的老板和老板娘也知道他不是一般人，都十分乐意给他放假。
让安室透比较震撼的是，在旋涡咖啡厅火爆了三天之后，果然有一群人气势汹汹，浑身上下充满了危险的气息冲着这幢红砖大楼来了。这些人看到门口排着的长龙，立刻就从手里拿出来了各种造型奇怪的武器来。
看到这一幕，本来排长龙的队伍立刻做疯狂地鸟兽散，漩涡的女招待熟练地出门将「open」的牌子转到「close」，然后飞快地闪身躲进咖啡厅里，咔擦一下反锁咖啡厅门。
这一连串奇快无比的动作看得这些外来者都有些一愣一愣的，甚至就连还没来得及跑掉的客人们都露出了惊讶的神色，但是更多的客人们在本地人熟门熟路地带领下，朝着各处飞快地散没了，很快就只剩下了几个真的胆大想看热闹的家伙，那些家伙在察觉到人都跑掉之后，立刻也反应过来，四散着疯狂逃跑。
这神奇的画面看得安室透都有些不敢置信，宫本美夜子微笑着安抚被留在咖啡厅里的客人们，告诉他们咖啡厅的玻璃都是防弹的，不用担心。
安室透则听得面色有些微妙地扭曲，咖啡厅的玻璃防弹？这是什么奇怪的装修？
这群明显是来找茬的人显然不曾了解横滨这地方的奇妙情况，他们看着这一幕顿时也有些发愣，但是很快，他们就反应了过来，他们是来找四楼的武装侦探社的麻烦的，并不是来找一楼咖啡厅的麻烦的，要是真的要对付咖啡厅，可以等处理完侦探社之后再来。他们这样想着，飞快地重整旗鼓，气势汹汹地跑进了这幢红砖大楼里。
然后就没有然后了，过了没多久就有好几辆警车亮着警灯开了过来，不少客人都能看到，两个警察一脸淡定地上楼，牵着一连串鼻青脸肿的人带了下来。
也正是因为发生过这样的事情，漩涡咖啡厅激增到过分的人流量一下子减了下来，安室透的工作也轻松了不少，然后他就开始理所当然地请假起来了。
“公安最近有行动？”太宰治有些好奇地看着不远处的停车场，这幢红砖大楼并没有停车的地方，所以要停车的话，必须要停在距离这边走路大概十分钟的商场那边。往日里安室透来咖啡厅上班，都会将自己的爱车马自达RX7停在那边，但是今天却没有看到那辆造型骚包的白色四轮车。
“没有……”江户川乱步抖了抖手里的报纸，忍不住抬头看了看他，吐槽了一句，“公安的动向你明明比我清楚