？”
“没错，”马普尔小姐说，“我是个老女人，而且手脚都没什么力气了，身体的其他部分也很虚弱。但我要以我自己的方式维护正义。”
克洛蒂尔德大笑。“然而谁能阻止我结束你的性命？”
“我想，”马普尔小姐说，“我的守护天使。”
“你相信你的守护天使，是吗？”克洛蒂尔德说着又大笑起来。
她走到床边。
“也许有两位天使。”马普尔小姐说，“拉斐尔先生做事一向慷慨。”
她把手偷偷伸到枕头底下，然后抽了出来，手里多了一只哨子。她把哨子放在两唇中间，发出愤怒的哨音，这声音都能把街道尽头的警察都吸引过来。两件事几乎是同时发生的：门开了，克洛蒂尔德转过身，巴罗小姐站在门口；同时，碗柜旁边的衣柜开了，库克小姐从里面走了出来。此时两人周身都散发出一股专业人士才具备的严肃气息，与稍早时候她们那愉快的社交举止形成了鲜明的对比。
“两位守护天使，”马普尔小姐开心地说，“拉斐尔先生干得漂亮极了！”