还可以说,在我的经历中,那是唯一行得通的法子。”
“呸!”乔伊斯气恼地把头往后一甩,叫道,“我敢打赌,这回你输定了。我不只是个女人。不客气地讲,我们女人拥有你们男人不肯承认的直觉。我还是位艺术家。作为一位艺术家,我接触过五花八门、贫富贵贱的人。我了解亲爱的马普尔小姐在这里过一辈子也不可能了解到的生活。”
“亲爱的,这点我不敢苟同。“马普尔小姐说道,“有时候乡下也会发生一些非常悲惨和不幸的事。”
“我能说句话吗?”彭德博士笑着说道,“我知道,如今提起牧师就没什么好的评价,但我们善于倾听,我们了解人性平时不为外界所知的另一面。”
“好吧,”乔伊斯说道,“看来我们聚齐了各种职业的人。我们成立一个俱乐部怎么样?今天星期几?星期二?那我们就叫它‘星期二晚间俱乐部’好了。每个星期聚会一次,每个成员轮流讲一个谜题,自己亲身经历的谜题,当然还要有谜底。让我看看,我们有多少人?一个、两个、三个、四个、五个。我们应该凑够六个人。”
“亲爱的,你把我给忘了。”马普尔小姐笑容满面地说道。
乔伊斯略感惊讶,但很快就掩饰了过去。
“太好了,马普尔小姐,”她说道,“我不知道您会有兴趣。”
“那一定会很有趣,”马普尔小姐说道,“尤其是有这么多睿智的先生参加。恐怕我不如各位那么聪明,但这些年在圣玛丽·米德村的生活使我有机会洞察人性。”
“我敢肯定,您的加入一定很有价值。”亨利爵士毕恭毕敬地说道。
“那么从谁开始呢?”乔伊斯说道。
“这根本就不成问题,”彭德博士说道,“既然我们如此有幸与亨利爵士这样的杰出人士聚在一起……”
他话没说完就停下来,向亨利爵士所在的方向恭敬地躬了躬身子。
沉默了片刻,最终,亨利爵士叹了口气,再次翘起了腿,开始了他的故事:
“对我来说,挑一个大家想听的那种案子有点困难,我碰巧刚好知道一个非常符合条件的案子。也许你们一年前曾经在报纸上读到过。它曾作为一起未解的谜案被搁置起来,但是很巧的是,不久前,我得到了答案。
“案件相关的事实非常简单。三个人同桌共进晚餐,晚餐是罐装的龙虾和一些别的东西。当天夜里,三个人都病倒了,一位医生被急忙请了过去。两个人被救了回来,而第三个人却死了