吕翔心中暗喜，如果能够抓住眼前这位刘翊军的骑兵小将，或许可以拿他来交换被袁绍俘虏的族兄吕旷。
想到这里，吕翔决定全力出击。他命令身边的士卒上前缠住刘翊和颜良两人，然后亲自率领军队直扑赵云。
吕翔挥舞着手中的长枪，枪尖闪烁着寒光，如同盛开的花朵一般，径直朝着赵云刺去。
然而，赵云身手敏捷，侧身躲过了这一击，并迅速伸出一只手紧紧握住吕翔的枪杆，用力往后一拉。
紧接着，他猿臂一展，轻松地将吕翔从马背上提起来，然后顺势将其按在自己的马背上。
四周的士卒们看到这一幕，都惊呆了。他们没想到吕翔会如此轻易地被赵云制服。吕翔的亲兵们急忙冲上前去，试图夺回吕翔。
但赵云毫不犹豫地舞动手中的龙胆亮银枪，锋利的枪头在空中划过，瞬间刺穿了几名亲兵的胸膛和咽喉，鲜血如泉涌般喷出，形成一朵朵鲜艳的血花。
刘翊带领着赵云和颜良在战场上进行了一次大范围的迂回，巧妙地避开了袁军士卒的围堵，朝着吕布和文丑所在的方向杀去。
吕布和文丑已经尝试了两次，但每次都被淳于琼摆下的五千人密集大阵挡了回来，身后的啸狼骑更是损失惨重。
“可恶！”文丑怒喝一声，准备第三次发起冲锋。这时，刘翊等人带领着一千多背嵬军赶到，与吕布文丑会合后便直接率军脱离战场。
看到敌军撤退，淳于琼终于松了一口气。他心中暗自庆幸：还好对方都是轻骑兵，如果刘翊麾下有几百重骑兵的话，今天自己的小命估计就要交代在这里了。
淳于琼担心刘翊军的骑兵去而复返，派出大量的哨探前去查探外，又令战场上的士卒重新列阵，以备刘翊军骑兵杀一个回马枪。
经过哨探的不断回报，确定刘翊军的骑兵已经走远，淳于琼这才下令打扫战场并统计战损。
将领方面损失了吕旷、吕翔两兄弟，先锋军、左右两翼和中军士卒共计伤亡四千余人，歼敌七百余人。
淳于琼命人将左右两翼的将领蒋奇和朱灵叫到面前，对二人说道：“主公给予我们四万大军前去夺回邺城，如今路程才走了一半便遭遇刘翊军骑兵的攻击。
今日一战我军损失了四千余名士卒，这让我们的兵力受到了一定的削弱。而且，从目前的形势来看，此次前往邺城的路上肯定还会遭遇到刘翊军的袭击和骚扰。面对这样的情况，不知道二位将军是否有应对之策呢？”