“你当然不喜欢，你是个柔弱的姑娘。”
瑞斯打断了医生的高度赞扬。“既然多伊尔先生的身体没什么大碍，那我就可以继续今天下午没有完成的谈话了。他正要告诉我一封电报的事。”
贝斯纳医生庞大的身躯来回晃动着。
“哦，呵呵，太有趣了。多伊尔先生也跟我说过。这是一封关于蔬菜的电报——土豆、洋蓟、大葱——啊，你说什么？”
瑞斯控制住自己的惊讶，在椅子里坐直了身体。
“天哪，”他说，“就是这个！理查蒂！”
他看了看三个大惑不解的人。
“一种新密码——曾经在南非叛乱中使用过。土豆指的是机关枪，洋蓟是烈性炸药，等等。理查蒂就跟我一样根本不是什么考古学家！他是一个危险的煽动者，杀过很多人，我发誓他这次肯定又杀人了。你知道，多伊尔夫人误打误撞拆了那封电报，要是她把内容告诉了我，理查蒂的计划就玩儿完了！”
他转向波洛。“我说得对吗？”他问，“是理查蒂吗？”
“他是你要找的人，”波洛说，“我一直觉得他有问题。他的台词说得太顺溜了，虽然很有考古学家的气场，可他没有人性。”
他顿了顿，又说： “但杀死琳内特·多伊尔的并不是理查蒂。在这段时间里我已经知道了这件杀人案的前半部分，现在则知道了后半部分。画面完整了。不过，虽然我知道事情发生的过程，可我并没有证据。理论上令人满意，实际上则不尽然。唯一的希望就是凶手自己坦白。”
贝斯纳医生怀疑地耸耸肩。“啊，可那……那就是个奇迹了。”
“我不这么认为，在这种情形下不是。”
科妮丽亚大声说： “那又是谁呢？你不打算告诉我们吗？”
波洛平静地看了三个人一圈。瑞斯带着讽刺意味地笑着； 贝斯纳仍旧是一脸怀疑； 科妮丽亚嘴巴微张，眼神急切地盯着他。
“好吧，”他说，“我承认自己喜欢有观众在场。我很虚荣，你们知道，我自负，自高自大。我想听到的是： ‘看赫尔克里·波洛多聪明啊！’”
瑞斯在椅子里动了动。
“那好，”他礼貌地问道，“赫尔克里·波洛到底有多聪明？”
波洛有些难过地左右晃着脑袋。“一开始，我很傻——简直难以置信。我的绊脚石是手枪——杰奎琳·德·贝尔福特的手