太太的精神的确处于一种非常紧张焦虑的状态,我实在很担心她。”
“她的身体健康吗?”我问。
“是的,呃,当然,我觉得是。我并不认为她的身体出了问题。但你知道,她就是时常会……这么说吧,臆想。”
“想些什么呢?”我问。
但他马上回避了这个话题,只是困惑地小声嘟囔着:“她总是会无缘无故地心烦意乱,我实在搞不懂她到底在怕什么。”
“莱德纳博士,您是说她在害怕什么?”
他支支吾吾地说:“哦,你明白,就是有些焦虑恐惧。”
我心想,十有八九是染上毒瘾了,而他根本没意识到。很多男人都想不到。他们只是纳闷为什么妻子会表现得神经兮兮、坐立不安,情绪也会发生极大的变化。
我问他莱德纳太太本人是否同意我过去照顾她。
他马上面露喜色。
“她同意。我对此也很惊讶,既高兴又惊讶。她说这是个非常好的主意,还说这样她就感觉安全多了。”
这句话出乎我的意料。安全多了——这种说法的确很奇怪。我开始猜测莱德纳太太也许真的是个精神病患者。
他带着一种孩子般的急切继续说下去。
“我确信你能和她相处得很融洽。她是个很有魅力的女人。”他冲我坦诚地微笑着,“她觉得你会是她最大的安慰,而我一见到你也有同样的感觉。恕我冒昧,你看起来非常健康,而且见多识广,所以我确定你就是最适合路易丝的人选。”
“好吧,莱德纳博士,我只好试试了。”我高兴地说,“我真心希望能够对您太太有所帮助。她会不会只是对跟当地人和有色人种待在一起感到有些紧张呢?”
“啊,绝对不会的。”他被这个想法逗乐了,摇着头说,“我太太特别喜欢阿拉伯人,尤其欣赏他们的淳朴和幽默感。我们结婚还不到两年,这只是她参加的第二个考古季,但是她已经学会相当多的阿拉伯语了。”
我沉默了片刻,然后准备再试一次。
“莱德纳博士,您能告诉我您太太到底在害怕什么吗?”我问。
他犹豫了一下,然后慢慢地说:“我希望——我相信——她会亲口告诉你的。”
这些就是我能从他那里问出来的所有事情。