等律师那边的事办完就走。”
他起身说：“我得走了，哪天跟我一起出门吧，莎拉？”
“不行，你过来跟我们一起在家里吃饭，或者我们办场派对，你一定得见见劳伦斯。”
“我那晚才见过他，不是吗？”
“只见到一下子而已。”
“我恐怕没空参加派对了。哪天早上陪我散个步吧，莎拉。”
“亲爱的，我早上真的起不来，精神特差。”
“早晨思路清晰，最适合思考了。”
“这年头谁还思考？”
“我想我们会的。来嘛，莎拉，在摄政公园绕两圈就好，明早我在汉诺威门跟你碰面。”
“你这是什么鬼点子，杰拉尔德！还有，你的西装丑爆了。”
“很实用。”
“是啦，可是这剪裁实在是……”
“不要你管。明天上午十二点，汉诺威门。还有今晚别喝太多，免得明早宿醉。”
“你的意思是说我昨晚喝太多吗？”
“你的确是啊，没有吗？”
“派对烂透了，不喝酒要干嘛？”
杰拉尔德重申道：“明天，汉诺威门，十二点。”
“我来了。”莎拉挑战地说。
杰拉尔德上下打量她，莎拉美艳无方——比少女时期漂亮多了。他发现莎拉穿着素雅的高级服装，指上戴了一大颗圆形的祖母绿。杰拉尔德心想：“我真的疯了。”但他并未因此退却。
“走吧，”他说，“散步去。”
他配合着她的步调，两人神采奕奕地绕湖而行，然后穿越玫瑰园，最后终于止步，坐到公园的双人椅上，此处甚为寒凉，因此游人稀疏。
杰拉尔德深吸口气。
“好了，”他说，“咱们来谈正事吧，莎拉，你愿不愿意跟我去加拿大？”
莎拉不可置信地瞪着他。
“你是什么意思？”
“就是我刚才说的意思。”
“你是说……去旅游吗？”莎拉不解地问。
杰拉尔德咧嘴一笑。
“我是指搬去定居，扔下你丈夫跟我走。”
莎拉狂笑。
“杰拉尔德，你疯了吗？我们几乎有四年没见了，结果……”
“那重要吗？”
“不重要，”莎拉被问得措手不及，“我想那并不重要。”
“四年、五年、十年、二十