……也许他们只是玩玩而已，就算他们是认真的……
安在药物的催化下睡着了，却连梦中都睡不安稳，在枕上翻来覆去。
第二天早晨，安坐在床上喝咖啡时，床边的电话响了。安拿起听筒，心烦地听见劳拉·惠兹特堡低沉的嗓音。
“安，莎拉是不是常跟劳伦斯·斯蒂恩在一起？”
“天啊，劳拉，你非一大早打电话来问我这件事吗？我怎么知道？”
“你是莎拉的母亲，不是吗？”
“没错，但我总不能老追问孩子跟谁出去吧，她们才受不了呢。”
“得了，安，别搪塞我，他在追莎拉吗？”
“应该没有吧，他的离婚官司好像还没判定。”
“昨天判决已经下来了，我看到新闻了。你对斯蒂恩了解多少？”
“他是哈里·斯蒂恩爵士的独生子，非常富有。”
“而且声名狼藉是吗？”
“噢，那个呀！男人不坏女人不爱——自古皆然。但他们只是玩玩而已。”
“我想跟你谈谈，你今晚在家吗，安？”
安立即表示：“不在，我会出门。”
“那就六点左右见。”
“很抱歉，劳拉，我要去参加鸡尾酒派对……”
“好，没问题，那我五点左右到……或者……”劳拉·惠兹特堡十分坚持，“你希望我现在就过去？”
安只好投降。
“五点吧——五点很好。”
她重重叹气后挂上听筒。劳拉好固执！那些评议会、联合国教科文组织、联合国办事处等……让女人的想法都变了。
“我不希望劳拉没事就往这儿跑。”安焦躁地对自己说。
尽管如此，劳拉出现时她还是笑脸迎人地接待。伊迪斯送茶进来时，安正高兴地聊着天，劳拉·惠兹特堡一反常态地可亲，她专心聆听，适时回应，但仅止于此。
话题渐歇后，劳拉女爵放下杯子，一如以往地坦率开口了。
“很抱歉让你担心了，安，但我从美国回来途中，听见两名男子在议论劳伦斯·斯蒂恩这个人——他们把他说得很难听。”
安耸耸肩。
“噢，无意间听到的事……”
“通常都非常有意思，”劳拉女爵表示，“那两位都是正人君子——他们对斯蒂恩评价极低。加上斯蒂恩的第二任妻子莫伊拉·德纳姆，我在她婚前便认识她，他们离婚后也见过她，