在这儿上岸那可就难啦！”
弗雷德·纳拉科特乐呵呵地说：
“一刮东南风，谁也别想登上士兵岛。有时候交通一中断就是一个星期。”
维拉·克莱索恩心想：
“岛上的物资供给真不方便，交通中断对住在岛上的人来说是最麻烦的事。看来要当好这个家的秘书也够操心的。”
小船在岩石边停下。弗雷德·纳拉科特率先跳下船，和隆巴德一起扶着其他人下了船。纳拉科特把小船牢牢地拴在钉进岩石里的环上，随后带领一行人沿着岩石上凿出的石阶向上走。
麦克阿瑟将军嘴里念叨着 ：
“哈哈！这地方真不错！”
然而，他心里并非这样想。这个该死的鬼地方。
一行人拾级而上，到了一层露台上，才松了口气。在这幢别墅敞开的大门前面，一个体面的男管家正等着他们。他那副庄重的架势让这帮人更放心了。此外，这幢房子本身确实是再美不过了，站在露台上欣赏海岛风光，景色令人心旷神怡。
男管家走过来，微微躬着身。他瘦高的个子，头发灰白，派头十足。
管家说：
“请随我来。”
宽敞的客厅里，酒席已经备好，餐桌上各种美酒列成几排。看到这些，安东尼·马斯顿立刻振奋起来。刚才他还一直琢磨，不知道邀请他来这儿的人在耍什么把戏！巴杰尔这个老家伙把他和这帮人一起请来，也不知道安的是什么心。不过话说回来，这些酒确实不错，冰块也准备了不少。
这个男管家刚才说什么？
不凑巧，欧文先生有事耽误了，明天才能到。他已经全都安排好了，一切应有尽有。现在请各位去房间。八点钟开饭。
5
罗杰斯太太领着维拉走上楼，推开走廊尽头的一扇门，走进了这间讨人喜欢的卧室。卧室里有一扇大窗户面朝大海，另一扇窗朝东开。维拉立刻高兴得叫出了声。
罗杰斯太太问 ：
“小姐，还需要些什么吗？”
维拉看了一圈。行李早就搬进来，而且已经帮她打开了。房间另一边是敞着门的浴室，里面铺着浅蓝色的瓷砖。
她马上说：
“暂时不需要了。”
“小姐，要是需要什么，请拉铃。”
罗杰斯太太的声音单调乏味。维拉好奇地看着她，她的皮肤白得惊人，像个面无