么简单的。”
“好吧，我们接下来该考虑谁了——杰克森？咱们别把我算进来。”
马普尔小姐脸上第一次露出了笑容。
“可咱们为什么要把您排除在外呢，拉斐尔先生？”
“因为如果你想要讨论我是一个杀人凶手的可能性，你得去找别人。跟我说这个就是在浪费时间。而且不管怎么说，我问你，我适合这个角色吗？生活不能自理，像个傀儡似的被人拽着起床穿衣，去哪儿都得坐轮椅，想散个步还得被人推来推去。我究竟能有什么机会去谋杀别人呢？”
“没准儿这个机会和其他人的一样好呢。”马普尔小姐兴冲冲地说道。
“此话怎讲？”
“嗯，我想您自己也同意，您很聪明吧？”
“我当然聪明了，”拉斐尔先生声明道，“而且说实在的，我比这儿的其他任何人脑子都好使。”
“而有头脑，”马普尔小姐继续说道，“就能让您克服要成为一名杀人凶手所面临的身体上的难题。”
“那可得费老劲儿！”
“没错，”马普尔小姐说道，“是得费点儿劲。不过我觉得，拉斐尔先生，您会以此为乐。”
拉斐尔先生盯着她看了好久，然后突然放声大笑起来。
“你还真有胆量！”他说，“你可不像是你表面上看上去的那个温和而肤浅的老太太，对吧？所以说你真的觉得我是个杀人凶手喽？”
“不，”马普尔小姐说，“我觉得不是。”
“为什么呢？”
“呃，说真的，我认为恰好是因为您有头脑。有头脑，您就可以得到您想要的绝大多数东西，而不必依靠谋杀。谋杀是很愚蠢的事情。”
“再说了，我他妈又想要去杀谁啊？”
“这是个很有意思的问题，”马普尔小姐说，“我还不曾有幸跟您长谈过，所以也没能就此推论出个所以然来。”
拉斐尔先生的笑容更灿烂了。
“跟你谈话有可能会有危险。”他说。
“如果您有什么事情想要遮掩的话，谈话总是有危险的。”马普尔小姐说。
“你可能是对的。咱们该说说杰克森了。你对杰克森怎么看？”
“对我来说，这个很难讲。我其实还没有机会跟他说过什么话呢。”
“所以你对他没什么看法？”
“他有点儿让我想起一个人，”马普尔小姐思索着说道，“想起在我家附近的