他不识字,也买不起书,对中产阶级、新兴阶级和贵族之间出名的《统一》一无所知,那是他触及不到的消费和知识。
他们的常识也并非是他的常识。
甚至,他也没认出来被审判官丢在桌子上被当成罪证思考的《统一》这本书上的名字就是“寒冬”。
“您知道‘寒冬先生’是什么意思?”查理看着审判官。
审判官看着查理,愉快地笑了一声,他的手扣在了那本书上,把书上的名字盖住:“没什么,只是想到一些有意思的事情。”
“你很好,查理。你用你的行动向我们证明了你的虔诚。愿神保佑你。”审判官站了起来,一只手放在查理的肩膀上。
这也是他第一次触碰查理。
“神会保佑你,也会保佑那位先生的。”审判官的尾音是颤抖着的。
他笑着,他的笑容仿佛也传染给了查理,所以查理也笑了起来,只是他的笑容中带着一丝茫然。
他是做错了什么吗?
审判官用力拍了拍他的肩膀,查理心中的顾虑渐消,他的脸上浮现出一丝狂热:“神会保佑我们所有人的。”
.
中午的阳光并不是那么愉快。
在现代自封夜行性动物的温特不太喜欢白天的阳光。
“啊,咖喱先生,中午好。”温特发现今天居然是咖喱先生给他开门,“我没有打扰你们吧。”
居里先生一直在思考为什么温特一直喊他们“咖喱”,他发类似的音好像也没有这个问题。
不过这个疑惑自然而然地滑出了他的脑子。
外国人嘛,而且【日常翻译】的奥术级别不算高,发音错误倒也不奇怪。
反正他和玛丽都知道是在喊他们,没必要纠结这个,纠正发音还得浪费时间,温特又不是不尊重他们故意叫歪他们的名字。
无