密的符号，宣告他在这个国家中将永远得不到爱，她受人民的委派，她随时准备抓住他，把他送交给那些用带铁丝圈套的长杆子威胁着他的人们。他紧紧地抱住狗，把它搂在怀里。他想他不能把它留在这里听任命运的摆布，他应该把它带走，作为一个经历迫害的见证者，作为一个逃脱迫害的幸免者，远远地离开这个国家。然后，他对自己说，他要把这条欢快的狗藏在这里，作为一个逃避警方的流亡者，他觉得这一念头很有喜剧性。
有人敲门，斯克雷塔大夫走进来说：“你总算回来了，正是时候。我整个下午都在找你。你溜到哪里去了？”
“我去看了奥尔佳，然后……”他想讲述狗的故事，但斯克雷塔打断了他：
“我本该想到的。我们有那么多的事情要谈论，你却这样的浪费时间！我已经对伯特莱夫说了，你在这里，我已经安排好了，让他邀请我们两个聚一聚。”
这时候，狗从沙发上跳下，来到大夫身边，挺起身子，只用后腿站立，把前爪伸到大夫的胸前。斯克雷塔挠了挠狗的脖子。“嘿，鲍博，是呀，你真好……”他说，一点儿都没有惊讶的样子。
“它叫鲍博？”
“是啊，它是鲍博。”斯克雷塔说。他解释说，这狗是一家旅店老板的，旅店位于离小城不远的森林里；所有人都认识这条狗，因为它四处溜达。
狗明白他们在说它，这使它很开心。它使劲摇着尾巴，想来舔斯克雷塔的脸。
“你是一个细腻的心理学家，”大夫说，“今天，你必须帮我好好地研究他一番。我真不知道该怎么对付他好了。我对他有一些重大的计划。”
“卖圣徒像吗？”
“圣徒像，那是一件蠢事，”斯克雷塔说，“我要做的，是一件远远更为重要的事。我想让他认我做养子。”
“认你做养子？”
“认我做他的儿子。这对我来说至关紧要。假如我成了他的养子，我就自动取得了美国国籍。”
“你想移民吗？”
“不。我在这里从事一些长期的试验，我不打算中止试验。此外，我今天必须找你谈一谈，因为我需要你来参与这些试验。但是，有了美国国籍的话，我就将获得一本美国护照，我就可以在全世界自由旅行。你很清楚，如果没有这些，一个普通人是永远也不能走出这个国门的，而我是那么渴望去冰岛。”
“为什么偏偏是冰岛呢？”
“那是捕鲑鱼的最好角落。”斯克雷塔说。然