踏鞴砂和原剧情一样，由于御影炉心出了问题，部分区域被枫丹的工程师用防护罩封锁。
当然，按照稻妻篇提瓦特游览指南的内容，这防护罩是经过艾莉丝改动的，原本的防护罩并没有这种威力，御影炉心也被她大幅降低了生产效率，否则早就因为过载而爆炸了。
可惜御影炉心还是扛不住稻妻大人物们的过度使用，谢言对此毫无办法，除非他能睡。。。说服雷电影，否则换谁来都不可能让踏鞴砂停止生产。
说起来，他拒绝幕府铸造兵器其实也是以踏鞴砂无法生产玉钢当作借口，并没有真的硬顶说自己不想锻造武器。
毕竟天领奉行执掌稻妻军队，他要是以个人理由强行抗命，即便有九条裟罗保他也会被军法处置。
但这个理由很合适，换了谁都挑不出毛病，玉钢是用奥罗巴斯血骨结晶和优质铁矿凝练出的特殊钢材，当地人很难想象能够不用玉钢锻造出精良武器。
几个小时后，大概在晚上十一点，谢言和稻叶久藏终于回到了稻妻城。
两人此次出行都是身怀任务，故而在返回后并未回家，而是先来到了天领奉行的驻地内提交任务。
稻叶久藏自行去找专门负责治安登记的大和田汇报，谢言则是慢悠悠的朝着九条裟罗所在的主将住所走去。
并非是因为胸有成竹，相反，直到现在他也没想好该怎么和对方交代，九条裟罗可是出了名的认真。
她虽然内心对眼狩令的正确与否有一丝质疑，但和稻叶久藏一样，她也是无条件相信大御所殿下的决断，因此对于谢言的“摸鱼”，她明确表示了不满。
别人或许真会以为他是因为玉钢停产而无能为力，九条裟罗却根本不信。
来到门前，即便此时天色已晚，九条裟罗所在的屋子依旧灯火通明，透过窗户，隐隐可见她端坐于办公桌前的身影。
正在心中组织着语言，一个熟悉的身影不知道从哪冒出来拍了拍谢言的肩膀，用极为浮夸的欠揍语气说道：“哎呦，这不是队长吗？怎么现在才回来？九条裟罗大人可是等你等到现在，晚饭都没吃呢！”
说话的是鹿野院平藏，是从侦探转行为天领奉行的人才，破案能力极为优秀，即便有些恃才放旷，但所有人都承认他确实有这个资本，加入天领奉行后职位一直是同心，也只是他自己个人的要求。
在游戏中，他是第一个靠“拳”输出的自机角色，很多人都喜欢他那一拳超人的大数字，不过谢言这个老咸鱼