薇拉托着一大盆热气腾腾的菜汤回到厅堂。她坐了下来，于是雅库布不得不又讲了一遍他昨天的历险。狗趴在桌子底下，任人挠着它的耳根。
当雅库布用完菜汤时，这一次轮到男人站起来，跑到厨房里去，端回来一盘烤肉馅饼。
雅库布待在窗口，感觉很惬意。男人咒骂着那下边的人们（雅库布很吃惊：那男人把他的餐馆当作一个很高的地方，就像是一座奥林匹斯山，就像是一个高高在上的观赏点），女人回来了，手里牵着一个两岁的小家伙。“谢谢这位先生，”她说，“是他带回了鲍博。”
小男孩嘟囔了几个含糊不清的词句，并对雅库布笑了笑。屋外一片明媚的阳光，发黄的树叶在敞开的窗户处平静地摇曳。四下里寂静无声。旅店确实高踞于喧嚣的世界之上，充满一派宁静。
尽管雅库布拒绝生育孩子，他还是喜欢孩子的。他说：“您有一个漂亮的小男孩。”
“他很逗，”女人说，“我不知道他的这个大鼻子像谁。”
雅库布回想起他朋友的大鼻子，就说：“斯克雷塔大夫对我说过，他给您看过病。”
“您认识大夫？”男人快乐地问道。
“他是我的朋友，”雅库布说。
“我们非常感谢他，”年轻的母亲说道，于是，雅库布想到，这孩子兴许是斯克雷塔优生学计划的成功作品之一。
“哪里是一个医生，简直是一个巫师！”男人敬佩地说。
雅库布幻想，在这个笼罩着一片伯利恒般的宁静的地方，这三个人物构成了圣家，他们的孩子并不诞生自一个人类的父亲，而诞生自上帝-斯克雷塔。
长着又长又大鼻子的孩子，又一次说了几句含混难辨的话，年轻的父亲瞧着他，脸上洋溢着幸福的微笑。“我倒是老在问自己，”他对他妻子说，“你们家的祖宗里，有谁长着一个又长又大的鼻子。”
雅库布莞尔一笑。一种好奇的念头悄悄地爬上他的脑袋：斯克雷塔大夫是不是也用一管注射器，让他自己的妻子怀上一个孩子呢？
“我说的没有道理吗？”年轻的父亲问道。
“当然有道理。”雅库布说，“当我们很久以来一直静静地躺在坟墓中时，我们的鼻子却在世界上继续漫游，一想到这个，我们的心中就产生一种极大的安慰。”
所有人都哈哈大笑起来，想到斯克雷塔可能就是这孩子的父亲，雅库布似乎觉得，眼前他正在做着一个奇怪的梦。
<hr/><