也就是说，尔等认可日本国为幕府的征夷大将军，而非是我大明天子册封的‘日本国王’？”
蒋骥瞬间眼神变得锐利，厉声质问道：“日本幕府遣使以‘日本国世子源义持’名义请求册封，难道是在故意欺瞒我大明圣天子？”
属国刻意欺瞒宗主国，这个问题相当严重。
要是朝鲜这么干，少说也是要遣使斥责，甚至革除其正式的王位册封。
日本虽然与朝鲜不同，和大明之间隔着一片大海，但实际上的距离也并不算太远，尤其永乐大帝先前派遣郑和下西洋，还曾带着舰队亲自前往日本出使。
既是试图恢复两国的朝贡贸易关系，也是在向日本宣扬大明的国威。
武力宣扬，武力恢复，这很合理！
大明国朝初立时，朱元璋曾因为沿海的倭患问题，派遣过使节团前往日本进行交涉。
但由于国书的内容过于直白：“诏书到日，如臣，奉表来庭；不臣，则修兵自固，永安境土，以应天休；如必为寇盗，朕当命舟师扬帆诸岛，捕绝其徒，直抵其国，缚其王。岂不代天伐不仁者哉？惟王图之。”
这道立意鲜明，还隐隐带着威胁，如同父亲教训儿子的国书，激怒了当时日本南朝的怀良亲王。
最终造成的结果，便是使节团除正副使杨载、吴文华以外，其余全部被杀。
当然，这些都只是怀良亲王干的蠢事，如今早已平了怀良亲王的室町幕府，自然是不可能如此凭空树敌。
足利义持虽与大明单方面断绝贸易，但与其说是他自己主动断绝，不如说是遭到了幕府管领斯波义将等人的胁迫。
足利义持代表幕府对大明称臣，让斯波义将所属的斯波家族察觉到了危机感，便借此对足利义持施压。
足利义持权威不足，被迫于十年前，断绝与明朝的贸易，但还是对明朝遣使做出了解释。
足利义持尚在思量，倒是一边的管领畠山满家及时上前，开口解释道：“天使大人息怒，此并非我幕府有意欺瞒天朝大明皇帝陛下，而是编写国书之人失手写错，这才酿成如此误会！”
这个理由……有些过于离谱。
换个正常使节都不可能会信，但蒋骥却是信了，因为他的目的本来就不是为了真的来兴师问罪。
蒋骥一脸“将信将疑”问道：“这是真话？只是一场误会？”
“确实是误会，那错写国书之人，幕府即刻下令前往抓捕，不日就会给天使大人一