关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动
第一章
🎁美女直播

的音乐,有治疗疾病颇奏奇效的神父,有梭子鱼汤与鹿肉馒头等等,样样都是名扬当时的。在僧侣与学生群中,总是有笃信与冷淡的人,有节食与肥胖的人,他们之中总有许多人日后在这里生活与死亡,也总有些虽被同时代的人遗忘,却成为千古的传奇人物。

现在这个圣母泉修道院中,也有两个传奇性人物,一老一少,他们在许多的同伴群中,在寝室,教堂与教室里都是无人不知,而且备受注目的人物:年老者是院长达业尔,年少者名字叫那齐士(Narziβ译注:典出希腊神话,为一爱自己映在水中的倒影以致淹死而变为水仙的美少年)。那齐士是进修院不久的见习修士,可是由于他出众的才华,以及希腊语文的能力,遂使院长破例将他擢用为教师,这一老一少在院内是众人瞩目与好奇、赞赏与羡慕,同时也是暗中被辱骂的对象。

院长是受大多数人爱戴的,他根本没有敌人,因为他满溢着善意、纯朴与谦虚。只是修道院学者们对之不免掺杂了一些轻蔑感,因为达业尔院长虽可能是一个圣者,但却不是一个学者。他的纯朴可说比智慧更为独特,但他的拉丁文却是蹩脚的,希腊文更是一窍不通。

但那些时而嘲笑院长纯朴的少数人,对那齐士却极为倾倒,这个神奇而漂亮的青年,希腊文造诣高深,又有骑士般完美的风度,还有沉静突出与思想家的眼光,细长优美灵巧的嘴唇。学者们都因为他极优秀的希腊文而喜欢他,他那高贵与优美的气质,更为所有的人所喜欢,何况他还那样幽静而自爱,那样彬彬有礼,谁能见怪他些什么呢!

院长与见习修士各用自己的方法负担起自己早已命定的责任,且为此所苦,他们二人更是惺惺相惜,比起院中的其他人更为对方所吸引;然而他们并没有发觉对方对自己的这种关切感,并且无法从对方获得温情。院长对待这青年很为慎重,顾虑周全,眼看着这个过于早熟的弟子,担心得像看见宝物会坏掉似的,说不定还是个有危险的弟子咧!而青年对院长的任何命令、忠告与称赞的话,则无不奉命唯谨,从不反抗,更无不满的意味。如果院长对他的判断不错,那么这个青年唯一的缺点便是骄傲;然而他知道如何把这种道德上的缺点巧妙地隐藏起来,这样,他就无可非议了。他是完美的,一切都是优异的。可是,事实上,他除了学者们之外,很少有知心的朋友,他那种气质高雅的风度,对于其他人正如包围在周围的冷空气中一样,叫人不敢高攀。

“那齐士!”有一次院长在听告解之后对青年说,“我要很不客气地批评你。