。仅仅就是一瞬间的疼痛，然后你会想你一会儿就好了。但根本不会了。你会站着死去，只是你事先并不知道。”
他最后总结道：“该死，该死，真该死！”
“你调查过……其他人吗？”
他的回答极为迅速。
“佩玛繻小姐昨天在伦敦。她要为学院处理一些公事，是乘坐七点四十的火车回的克罗町。”他停了一下。“希拉·韦伯拿着打字文件去了伦敦，和一个外国作者在做校对，这个作者要去纽约。她离开丽兹酒店的时间大约是五点三十分。然后去看了电影，一个人，在回去之前。”
“听我说，哈卡斯特，”我说，“我有事告诉你。有目击证人可以做证。九月九日那天，一辆洗衣店的厢式货车在一点三十五分停在了威尔布拉汉新月街19号的门前。司机把一个很大的篮子放在了房屋的后门口。这是一个特别大的篮子。”
“洗衣店？哪家洗衣店？”
“雪花洗衣店。知道吗？”
“不太清楚。新的洗衣店总是突然冒出来。这个洗衣店的名字听着也很普通。”
“嗯，你查一下。一个男人开着车，那人把篮子拿到了房门口——”
哈卡斯特突然变得有些警觉。
“这是你编造的吗，柯林？”
“不是。我告诉你了我有一个目击证人。查一下，狄克。尽快。”
在他想进一步追问我的时候，我挂断了电话。
我走出电话亭，看了看表。我有很多事情要做。做这些事情时，我不希望哈卡斯特干涉我。我想亲手安排我将来的生活。