说她还不够格，但她很规矩——安静、举止文雅。舞跳得好。大家也喜欢她。”
“漂亮吗？”
从那青肿的脸上很难找到这个问题的答案。
普雷斯科特考虑了一下。
“介于漂亮到普通之间。有点儿瘦，不知道你是否明白我的意思。不化妆就非常平凡。所以她努力让自己看上去更有魅力。”
“她身边有许多年轻男人吗？”
“我明白你的意思，先生。”普雷斯科特兴奋起来，“我什么都没看见，没什么特别的。会有一两个年轻人围着她——但那也很正常，跟勒死的事毫无关系。她和年长的人也相处得很好——她是个天真无邪的姑娘——像个孩子，你明白吗？这让他们很开心。”
哈珀警司的嗓音很低沉：
“比如说，杰弗逊先生？”
经理表示同意。
“是的，杰弗逊先生是我想到的人之一。她总和他还有他的家人坐在一起。他有时还带着她出去兜风。杰弗逊先生很喜欢年轻人，待他们也很好。我不想产生任何误会。杰弗逊先生是残疾人士，他能去的地方不多——仅仅是他的轮椅能去的地方。但他很喜欢看年轻人玩——打网球、游泳等等——还在这里给年轻人开派对。他喜欢年轻人——这里没有什么关于他的风言风语。他是一位受人欢迎的绅士，我得说，他是一个非常好的人。”
梅尔切特问：
“所以，他对鲁比·基恩有兴趣？”
“跟她谈话让他觉得有趣，我想。”
“他的家人和他一样喜欢她吗？”
“他们都对她很好。”
哈珀说：
“他向警方报案说她失踪了？”
他刻意强调了这句话的重要性和指责的语气，经理立刻作出反应。
“哈珀先生，请你设身处地地想想。我做梦也没想到会有什么不对。杰弗逊先生来到我的办公室，气势汹汹，不肯罢休。那女孩没在她房间里睡觉。昨晚的表演也没出现。她一定是出去兜风，出了车祸。应该马上通知警方！进行调查！他焦躁不安，专横霸道，当场就打了报警电话。”
“没问过特纳小姐？”
“乔西不想这样做，我看得出来。她对整件事都非常恼火——我的意思是她生鲁比的气。不过她能说什么呢？”
“我看，”梅尔切特说，“我们最好去见见杰弗逊先生。你说呢，哈珀？”
哈珀警司同意了。