第60章(1 / 2)

红楼梦魇 张爱玲 1442 字 10个月前

破败的大观园的。

四详红楼梦(17)

一七五四本保留下来的第二十八回旧总批提及后回袭人与蒋玉菡

供奉宝玉宝钗夫妇," 得同终始" ,可见百回" 红楼梦" 中这后回回

目也就是" 花袭人有始有终"畸笏不会没看过这一回,但是作者去世

后,畸笏声称" 花袭人有始有终" 这一回他只有一次誊清后看到,随

即" 五六稿" 都被借阅者遗失了。当是指一七六○初叶改写的" 花袭

人有始有终" 回,因为批者讳言改写,从脂砚批香菱入园的态度上可

以看出来。

袭人夫妇迎养宝玉宝钗,当在荣府" 子孙流散" 后,所以背景也

不在荣府。" 五六稿" 内,其余的大概也是改写败落后背景不在荣府

的两三回。

根据有关的脂批," 红楼梦" 第一百回" 悬崖撒手" 写宝玉出家

是先削发为僧,然后才经渺渺真人带到青埂峰下" 证了情缘"同回稍

后,贾雨村流放期满入山修行,见青埂峰大石上刻著“情榜" ,也并

不欣赏。他在第二回大谈秀气所钟的人物可能乖僻邪谬,似是宝玉的

知己,但是" 只能识得阿凤宝玉黛玉等未觉之先,却不识得既证之后

"情榜当然是与" 石头记" 全书合看的,否则就不能怪他不了解。因

此宝玉来的时候也已经都刻在石上了。" 证了情缘" 就是看" 石头记

"一七六二年季春,畸笏已经看过了" 末回情榜" ,榜上有正副、再

副、三四副十二钗人名。百回" 红楼梦" 中金陵十二钗分类显然与今

本不同;第五回的十二钗册子只分正副、又副册──由六十人减为三

十六人。一七六七年畸笏又慨叹看不到末回" 撒手" 了,当然是指改

写的末回。此回大概不在" 五六稿" 内,但是也丢了。

此外畸笏只说还有卫若兰在射圃的一篇" 侠文" 遗失了,在" 后

数十回" ,似是荣府败落后,写宝玉那只金麒麟落到卫若兰手里,因

为若兰与湘云姻缘天定。第三十一回" 因麒麟伏白首双星" 回目与太

虚幻境关于湘云早寡的预言冲突。第十二回贾瑞的故事里有" 太虚玄

境" ,庚本眉批内注应改" 幻"这来自" 风月宝鉴" 的故事,如果是

搬入此书的时候将原名" 太虚玄境" 的太虚幻境写了进去,怎么别处

从来没有一个漏网之鱼的" 太虚玄境" ?看来此段是原封不动搬过来

的;" 风月宝鉴" 中原有" 太虚玄境" ,吸收入此书的时候方才改名

太虚幻境。

太虚幻境的预言与第二十二、第六十三回的预言有一部份叠床架

屋。第六十三回来自元妃还是王妃的早本。第二十二回是否也是极早

的早本,与后加的太虚幻境相隔太久,所以重复?

庚本第二十二回未完,戚本此回已完,回内同将" 婆子" 误作"

婆娘"戚本此回有两个吴语" 嗄" 字,第一个" 嗄" 庚本已改为早期

白话的" " 字,第二个" 嗄" 在戚本独有的回末一节内。因此戚本

这一回也可靠,来自半文半白、间有吴语、最早的早本。

庚本此回回后的备忘录记下宝钗制谜,是保留删文的一部份,显

然删去戚本回末一节预备另写。畸笏向不提改写,所以只说" 此回未

补成而芹逝矣" ,戚本此回根本不算。

甲辰本此回由另人增删戚本回末一节──程甲本根据甲辰本而参

看戚本,又恢复了删去的两节──预言宝玉娶宝钗后出家。显然计画

续书。此人不是梦觉主人──甲辰本" 梦觉主人序" 的结论是此书未

完反而" 有余不尽" ,回味无穷。

梦觉主人是为" 红楼梦" 作序,此本回首回末与每叶骑缝中又都