第73章(2 / 2)

红楼梦魇 张爱玲 1407 字 10个月前

售。

第二十八回写得极早,以至于宝钗容貌的描写与一七五五年左右

定稿的第八回犯重。写第二十八回时书中还没有迎春,所以宝玉称凤

姐" 二姐姐" ──跟着贾琏行二。

第一个早本已有第六十二(缺下半回)、六十三回,第五十四至

五十六回也来自极早的早本。第五十五、第六十二回都有惜春原是贾

政之女的迹象。但是迎春不会起先是贾政的女儿,因为宝玉最初只比

元春小一岁,而迎春倘是庶出,与惜春同是丧母而不同母,贾政姬妾

太多,与他的个性不合。所以迎春是与贾赦邢夫人同时添写的人物。

五详红楼梦(14)

第二十二回灯谜预言元春不久于人世。第一个早本已有此回,因

此直到一七五四本为止,元妃一直就是死在第五十八回。联姻是奉元

妃遗命。王妃改皇妃,就是为了提高她的地位,等于奉钦命联姻。但

是为了替黛玉留身分,奉妃命联姻,促使黛玉病剧的局面后来删了,

仍旧改为黛玉死在宝玉定亲前,如明义" 题红楼梦" 诗中所说的。

各种续书中,只有端方本很明显的缺获罪抄没,只继续第七十二

回" 家道艰难" ,再加上宝玉婚后更" 放纵""流荡" ," 年长" 时终

于无法维持生活。这败落经过显然来自第一个早本。" 风月宝鉴" 收

入此书后,有了太虚幻境与宁府,太虚幻境的画册曲文预言宁府肇祸,

湘云早寡守节,可见此时已改渐衰之局为获罪骤衰,与湘云偕老也已

改出家。

奉妃命联姻的早本已有第二十八回,写此回时还没有迎春,因此

也没有贾赦。加贾赦在加宁府之前。有了宁府才有获罪,所以妃命联

姻的八十回本还没有获罪的事,八十回后仍旧是宝钗早卒,续娶湘云,

与第一个早本相同。

出家后重逢袭人的" 旧本" 写袭人嫁蒋玉菡时贾家十分穷苦,宝

玉出家也不是成仙,否则不会当场倒毙。此本显然不是改写程本。袭

人之去太与当时的道德观抵触,也绝对不会有续书人写宝玉袭人同死。

而这倒正合书中黛玉袭人并重的暗示:袭人死了宝玉也要做和尚;"

同死同归" ;黛玉袭人同一日生日,四儿说同一日生日就是夫妻。这

可能是结局改出家后的第一个早本。

添写金钏儿这人物时改写第二十九至三十六回,从脂批中的迹象

看得出第三十三至三十五回移前,使袭人先告密然后" 步入金屋" ,

告密成为王夫人赏识她的主因,加强了结构。第三十六回湘云之去因

此宕后,本来在宝玉挨打前已经回家。第三十一回也移前,回内晴雯

吵闹本是为了袭人" 步入金屋"第二十九至三十五回在逝世不久前再

度改写,第三十四回袭人见王夫人一节插入宝玉迁出园外的建议;宝

黛面对面的最激动的几场除葬花外全在这七回内,都是这次改写的,

还预备在第三十六回添写一场。誊清时未嘱抄手将保留的原文上哪条

批双行小字抄入正文,所以这七回还是只有加金钏儿那次保留下来的

四条批注,可见定稿以来迄未经批者过目,已经传抄出去,是作者亡

故后的景象。宝黛情感上的高潮是最后才写成的,还有袭人的画像画

龙点睛的一笔。

最初十年内的五次增删,最重要的是双管齐下改结局为获罪与出

家。添写一个宁府为罪魁祸首," 风月宝鉴" 因而收入此书。同时加

甄士隐贾雨村,大概稍后再加甄宝玉家,与雨村同是带累贾家。袭人

在第一个早本内并未迎养宝玉夫妇,不然宝玉湘云的下场不会那么惨。