爵出于自救做出背叛的事,他们请求强大的佩鲁齐亚相助,佩鲁齐亚于是出兵,把阿西西打得落花流水。参战的弗兰茨和许多人一起被俘到佩鲁齐亚,在牢里关了一年,因着他的优雅有礼,他和贵族关在一起。牢狱生活并未令他沮丧,他总是活泼快乐,总是努力设法安慰鼓励同牢的伙伴,不放弃做个好骑士的希望。
1203年被释放后回到阿西西,他又开始过起从前的放荡生活,整天游乐张宴,像贵族一样大把花钱。后来他得了重病,以为必死无疑,于是非常自责,开始内省,尝试改变自己。可是,没有多久,他对尘世生活的激情重新燃起。这时通向他渴望的冒险和伟大事业、通向光芒和荣誉的道路似乎出现。
著名的指挥官和骑士瓦尔特在南意大利受雇为教皇建军。各地上层阶级的志愿者蜂拥而至。阿西西上层阶级也有几位年轻人决定参加。弗兰茨听说此事之后,欣喜万分,立刻决定加入。他心中有一股热切激烈的躁动,给自己装配了比别人更好的战袍和武器,见到人就说自己的希望和计划。他沉醉在期望和欣喜中,预见自己将踏上实现年轻人野心勃勃的梦想之路,他自吹自擂,觉得自己将以王侯和胜者的身份归来。出发那天,他骑上名贵的马与同伴们同行,他华贵的装备引起同伴的妒忌,也使留下的人啧啧称奇。
两天之后,弗兰茨单独往回走。他整个人都变了,变得精神涣散,谦虚拘谨。他把装备送了人,我们不知道使他返回的原因是什么,或许是同伴们看不惯他夸张的行为不愿理他,或许是突生大病身体虚弱。总之,他的心灵经历了一个与死亡斗争的时刻,神触动了他的灵魂,在这神秘的时刻里,他的野心和冒险乐趣从他身上脱落,像脱下一层空壳。回家之后,他备受奚落,人们见到他就摇头。他一点儿也不在意。深层的东西折磨着他。他的理想、希望和生命计划全都破碎了。现在该怎么办?他需要新的理想,需要新的容器装他炽热的生命,需要一位新的神和一种新的信仰。在渴望和寻求中,他长时间耗费着生命。回来后不久,他对旧友的邀请一概不予理会,可是,有一天他出人意外地把大家请来欢聚。他们大吃大喝直到深夜,接着一群人肆无忌惮地又唱又闹穿行于大街小巷。这时,弗兰茨独自一人走在一旁,陷于沉思之中,因为这一晚他初次意识到自己新的理想是什么。同伴们找到他,笑哈哈围着他问,一个人在想什么,是不是想娶老婆了。他回答说,是的,他找到新娘了,她比他们能够想像的高贵美丽得多。同伴们笑着离开他,他们以为他喝醉了。这是他最后一次宴