记得些什么。”
她又开始颤抖。“我想，我想这样就能永远结束了。我想——”
“那么您还是在试图自杀，是吗？出了什么事？您可以告诉我。为了男朋友？那倒真是令人难受至极的事情。而且，人们总是以为自己在自杀了之后，会令他人感到后悔。但是还是别这么想。人们不喜欢事后后悔，或是对于他们所犯的过错感到抱歉。那些男朋友或许会说：‘我总是觉得她有点不正常，但是其实这样最好了。’下次您去撞捷豹车的时候，最好记住我所说的话。即使猎豹也会去思考的。这是您的烦恼所在吗？男朋友跟您分手了？”
“不。啊，不是的。正相反。”她突然补充道，“他希望跟我结婚。”
“这也不至于让您去主动撞捷豹车啊。”
“是的，确实。我这么做是因为——”她欲言又止。
“您最好还是跟我说说，您愿意吗？”
“我是怎么来到这里的？”诺玛问。
“是我带您坐出租车到这里的。您看上去并没有受什么伤，只是有些擦伤。我想，您只是吓得要死，呆住了。我问您家庭地址，但是您看着我就好像不知道我在说什么一样。人们越围越多，所以我只好叫了一辆出租车带您来了这儿。”
“这是一间医生的诊疗室吗？”
“这是医生的诊室，我是个医生。我的名字是斯蒂林弗利特。”
“我不想看医生！我不想跟医生讲话！我不要——”
“安静，安静。您已经跟一位医生说了有十分钟的话了。医生怎么了，您告诉我？”
“我害怕，我害怕医生会说——”
“现在放松点，我亲爱的姑娘，您不是花钱雇我看病的。就把我当成一个爱闲操心的人，把您从死亡线上拉了回来，您才不至于胳膊腿骨折，头部受到重创或者终生残疾。还会有别的什么事呢。这要是以前，要是您蓄意自杀，可是要上法庭的。如今，要是能证明您是自杀，也是一样。所以啊，您不能说我不够坦诚了吧。您现在就算是为了感谢我，也该告诉我究竟为什么您这么害怕医生，医生曾对您做过什么？”
“什么都没有，他们什么都没有对我做过。但是我害怕他们可能会——”
“可能会怎样？”
“把我关起来。”
斯蒂林弗利特医生挑起他那泛黄的棕色眉毛，看着她。
“嗯，这样啊。”他说，“您似乎对医生有一些奇怪的看法。为什么我要把您关起来