安正在跟销售人员讨论时，身后传来一个男声。
“早啊，普伦蒂斯太太。”
安转头看到理查德·克劳菲，他显然很高兴见到她，安忍不住得意起来。
“没想到竟会在这里遇上你，好巧啊。事实上，我正想到你，昨晚我本想问你住在哪里，或许能到府上拜访。可是又怕你觉得我太冒昧，你一定有很多朋友，以及……”
安打断他。
“你一定要来我家看我，事实上我才想邀格兰特上校来晚餐，并建议他带你一起来呢。”
“是吗？真的吗？”
瞧他高兴热切的模样，安忍不住心生悲悯，这可怜的家伙一定很孤单，他脸上的笑容好天真哪。
安表示：“我刚在订制新的花坛箱，我们住公寓，想种点花就只能这么办了。”
“我想也是。”
“你在这里做什么？”
“我在找孵蛋器……”
“还是想养鸡吗？”
“是啊，我一直在看最新的养殖设备，孵蛋器是最新的电器产品。”
两人一起往出口走，理查德·克劳菲突然表示：“呃……你大概已经有事了——不知道你愿不愿意跟我一起吃午饭？如果你没其他事情的话。”
“谢谢你，我很乐意。其实我的女佣伊迪斯正在春季大扫除，她坚持要我别回家吃午饭。”
理查德·克劳菲满脸不可置信、表情震惊地看着她。
“她会不会太霸道啊？”
“伊迪斯有霸道的特权。”
“宠坏仆人，一点好处都没有。”
他在反驳我，安好笑地想着。她柔声答道：“能宠的仆人不多，而且伊迪斯不只是仆人，更像朋友，她已经跟我很多年了。”
“噢，原来如此。”他觉得碰了一个软钉子，但对安的印象维持不变：这位温柔美丽的女性被一位专横霸道的女仆欺负了，她不是那种会为自己挺身而出的人，她天性太温柔顺从了。
他淡淡地问道：“春季扫除？现在是春季扫除的时节吗？”
“不是，应该是三月，但她趁我女儿去瑞士玩几星期时大扫除一番。女儿在家时，事情太繁琐了。”
“你应该很想你女儿吧？”
“是啊。”
“现在的女孩似乎都不爱待在家里，大概是急着想过自己的日子吧。”
“也不见得，好奇感很快就消失了。”
“噢，今