他们找到了共同点，首先谈论起吉尔·坦普勒，她精明地提出一些盘根错节的问题。
“吉尔很有欲望，你说呢？”
“她只是做她必须做的。”
“你们过去曾有一腿？”这时他吃惊地睁大了眼睛，“她告诉你的？”
“不是，”吉恩停了一会儿，将餐巾平铺在膝盖上，“我是从她过去和你谈话的方式中猜想到的。”
“过去？”
她笑道：“这已经是很久以前的事了，对吧？”
“已经过去了，”他不得不承认，“你怎么样呢？”
“我希望自己没有过时。”
他似乎明白她理解错了，笑着说：“我是指，告诉我一些有关你自己的事情。”
“我出生在埃尔金，父母都是老师。在格拉斯哥大学上学，学习考古学。然后在杜汉姆大学读完博士，在美国和加拿大就读博士后，见证了19世纪的移民。我曾在温哥华找了一份管理类工作，当机会来临时，便选择了回到这里。在旧博物馆工作了12年，现在才建成新博物馆。”她耸了耸肩，“就这么多了。”
“你怎么认识吉尔的？”
“我们一起在学校待了很多年，是最好的伙伴。后来有段时间失去了联系。”
“你没有结过婚吗？”
她低头看着盘子，说：“不，在加拿大的那段时间结过婚，但他英年早逝了。”
“很抱歉。”
“比尔死于酗酒，他的家人永远都不相信。我想这也许是我决定回苏格兰的原因。”
“因为他去世了？”
她摇摇头：“如果我继续待下去，那就意味着参与他的家人一直忙于杜撰的故事。”
雷布思认为自己听明白了。
“你有个女儿吧？”她突然问道，希望改变话题。
“萨曼莎，她……大概20岁了。”
吉恩笑出声来：“难道你不知道她的准确年龄？”
他苦笑道：“并不是这个意思，我是想说她是个残疾人，这很可能不是你想知道的事。”
“哦，”她沉默了一会儿，然后抬起头看着他，“这对于你很重要，你不会一开始就想谈这个问题。”
“是的。幸亏她依靠齐默架又能站起来了。”
“这样很好。”她说。
他点点头，不想去讲整个故事，她也没打算再问下去。
“这个汤怎么样？”