。”
姑娘平静地说着，但是哈伯德太太不会真的以为她能这么心平气和。
“呃，伊丽莎白，我几乎不知道该说什么了。我感到震惊，非常震惊，我会尽最大努力找出是谁做了这么缺德恶毒的事。关于这点，你有什么思路吗？”
姑娘脱口而出。“这是绿墨水，您看到了。”
“是的，我注意到了。”
“绿墨水不是很常见。我知道这里有一个人在用。是奈杰尔·查普曼。”
“奈杰尔？你认为奈杰尔会做这样的事？”
“我不应该这么认为。但他确实用绿墨水写信和记笔记。”
“我必须问一些问题。伊丽莎白，对于在这间屋子里发生这样的事情我感到非常抱歉，我唯一能告诉你的就是，我会竭尽全力揭开真相。”
“谢谢您，哈伯德太太。还发生了……其他的事情，不是吗？”
“是。呃……是的。”
哈伯德太太离开房间，走向楼梯。但她在刚要下楼的一刻突然停住了，走向了走廊尽头的一扇房门。她敲了一下门，萨莉·芬奇小姐的声音响起，让她进去。
这个房间让人感到舒服，而且生性开朗、长着红头发的萨莉·芬奇本人也是个讨人喜欢的人。
她正在写便笺，鼓着腮帮子抬起了头。她拿出一盒打开的糖果，有些口齿不清地说：“从家里带来的糖果，吃点吧。”
“谢谢你，萨莉，但我现在不想吃。我相当心烦意乱。”哈伯德太太顿了一下，“你听说伊丽莎白·约翰斯顿出了什么事吗？”
“黑贝丝出了什么事？”
黑贝丝是个充满爱意的昵称，而且那个姑娘本人已经接受了。
哈伯德太太描述了所发生的事。萨莉表现出既十分同情又无比愤怒的样子。
“我想说那真是件卑鄙的事。真是难以置信，什么人会对我们的黑贝丝做出那样的事。每个人都喜欢她。她那么文静，很少与人打交道或参加什么活动，但是我相信，没有人不喜欢她。”
“这也是我想说的。”
“哦，和其他的事情十分相似，不是吗？这就是为什么……”
“什么为什么？”哈伯德太太见这姑娘突然停了下来了，便追问道。
萨莉慢悠悠地说：“这就是我为什么要离开这里。尼科太太跟您讲了吗？”
“讲了。她对于你要离开非常烦躁不安，她似乎认为你并没有告诉她真正的原因。”