关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动
第25章
🎁美女直播

:通猷,功业。⑨土:土地。宇:房屋。昄(bǎn):大。章:明。⑩孔:甚。厚:多。主:主祭。茀:通福。康:安。纯:大。嘏(ɡǔ):福。冯:通凭,依靠。翼:辅助。引:扶引。翼:保护。则:法则,典范。颙颙(yǒng):容貌温和貌。卬卬(áng):气质高昂貌。圭、璋:古代朝聘、祭祀等重要场合所用的高贵玉制礼器。令闻:好名誉。令望:好声望。纲:提网的大绳,喻指起统领作用的主体。于:语助词。古人以凤凰为鸟之王,《说文》:“凤飞,群鸟从以万数。”翙翙(huì):羽声。爰:乃。蔼蔼:众多貌。吉士:贤臣。维:仅,只。媚:喜爱。傅:通附:至。庶人:平民。朝阳:指山之东面。菶菶(péng)、萋萋:枝叶茂盛貌。雍雍、喈喈:皆拟凤鸟鸣声。庶:众,指种类众多。闲:熟练。遂歌:配成乐歌。遂:成。

【译文】

曲折丘陵风光好,旋风南来声怒号。和气近人的君子,到此遨游歌载道,大家献诗兴致高。江山如画任你游,悠闲自得且暂休。和气近人好君子,终生辛劳何所求?继承祖业功千秋。你的版图和封疆,一望无际遍海内。和气近人好君子,终生辛劳有作为,主祭百神最相配。你受天命长又久,福禄安康样样有。和气近人好君子,终生辛劳百年寿,天赐洪福永享受。贤才良士辅佐你,品德崇高有权威,匡扶相济功绩伟。和气近人好君子,垂范天下万民随。贤臣肃敬志高昂,品德纯洁如圭璋,名声威望传四方。和气近人好君子,天下诸侯好榜样。高高青天凤凰飞,百鸟展翅紧相随,凤停树上百鸟陪。周王身边贤士萃,任您驱使献智慧,爱戴天子不敢违。青天高高凤凰飞,百乌纷纷贤相随,直上晴空迎朝晖。周王身边贤士萃,听你命令不辞累,爱护人民行无亏。凤凰鸣叫示吉祥,停在那边高山冈。高冈上面生梧桐,面向东方迎朝阳。枝叶茂盛郁苍苍,凤凰和鸣声悠扬。迎送贤臣马车备,车子既多又华美。迎送贤臣有好马,奔驰熟练快如飞。贤臣献诗真不少,为答周王唱歌会。

民劳

民亦劳止①,汔可小康②。惠此中国③,以绥四方④。无纵诡随⑤,以谨无良⑥。式遏寇虐⑦,憯不畏明⑧。柔远能迩⑨,以定我王⑩。民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。式遏寇虐,无俾民忧。无弃尔劳,以为王休。民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。式遏寇虐,无俾作慝。敬慎威仪,以近有德。民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。式遏寇