为他在滑雪界里也是号人物。简说他对我有意思，但我认为他只是很爱看我浑身打结地一头栽进雪地里罢了。康什罕夫人跟那个美国男人也来了，他们实在很嚣张。我非常喜欢其中一位导游——他简直帅爆了——可惜他很习惯被女生包围，我一点机会也没有。不过我终于学会在冰上前进了。
你还好吗，亲爱的？希望你常跟男性朋友出去玩，别跟老上校走得太近，他的眼神有时怪怪的！教授还好吗？他最近有没有告诉你一些有趣的婚姻习俗？希望很快见到你。
爱你的
莎拉
劳拉女爵将信递回去。
“莎拉似乎玩得很乐……‘教授’是指你那位学考古的朋友吗？”
“是啊，莎拉老爱拿他逗我，我一直想约他吃午饭，但最近太忙了。”
“是的，你似乎挺忙的。”
安把莎拉的信折起来又摊平，轻轻叹道：“哎，天啊。”
“天啊什么，安？”
“噢，我看还是跟你说吧，反正你大概已经猜到了，理查德·克劳菲跟我求婚了。”
“什么时候的事？”
“噢，就今天。”
“你打算嫁他？”
“我想是的……我干嘛那样说？我当然想嫁他了。”
“太快了吧，安！”
“你是说我认识他还不够久吗？噢，但我们两个都很笃定。”
“你是很了解他——透过格兰特上校了解的。我很替你高兴，亲爱的，你看起来好快乐。”
“你一定觉得我在说傻话，劳拉，但我真的很爱他。”
“哪里傻了？谁都看得出来你爱他。”
“而他也爱我。”
“那也很明显，我从没见过比他更像绵羊的男人！”
“理查德长得又不像绵羊！”
“恋爱中的男人总是一副绵羊相，这是不变的自然律。”
“可是你喜欢他吧，劳拉？”安追问。
这回劳拉·惠兹特堡没立即搭腔，只缓缓说道：“他是个非常单纯的人，安。”
“单纯？也许吧，但那样不是很好吗？”
“单纯有单纯的问题，而且他很敏感，非常敏感。”
“你真聪明，能看出这点，劳拉，有些人就看不出来。”
“我可不是有些人。”她略为犹疑了一会儿，接着才说：“你跟莎拉提了吗？”
“当然没有，我刚说了，他